Perché lAustria e lAustralia vengono spesso confuse tra loro?

L'Austria e l'Australia sono due paesi distinti, ma è facile confonderli tra loro. In cosa differiscono Austria e Australia ? Scopriamolo insieme!

Perché l'Austria e l'Australia vengono spesso confuse tra loro?

L'Austria e l'Australia non sono imparentate. I due nomi hanno origine da lingue diverse, tedesco (austriaco) e latino (australiano), ma entrambi derivano dalla stessa radice linguistica protoindoeuropea, derivata dalla parola ausōs, che significa "alba".

Per tutti i viaggiatori del mondo, esplorare regioni diverse e avere difficoltà a decifrare le parole e confondere un luogo con un altro non è una novità. Anche la geografia e l'etimologia (lo studio dell'origine delle parole) sono campi interessanti e affascinanti, che permettono di stabilire collegamenti tra luoghi diversi. Forse il collegamento più enigmatico, tuttavia, riguarda i nomi di due paesi in parti molto diverse del mondo: Australia e Austria.

Possono essere separati da una vasta massa continentale, da un oceano e da un emisfero divisorio, ma i loro nomi sono distanti solo due lettere. Ciò lascia molti perplessi su come questi due Paesi possano essere collegati, quindi... qual è la storia?

Cominciamo con la Repubblica d'Austria.

L'Austria , dal termine tedesco " Österreich " ( Regno d'Oriente ) (ôstar = est), è uno stato federale dell'Europa centrale con una democrazia parlamentare. Austria in latino tradotto da " Marchia Orientalis " significa " Confine orientale ". È il nome dell'Austria, situata nella parte orientale della Baviera (Germania). Il nome " Austria " fu latinizzato per la prima volta nel XII secolo.

Perché l'Austria e l'Australia vengono spesso confuse tra loro?© 13goat / depositphotos © tangducminh / depositphotos

E l'Australia?

Australia deriva dalla parola latina " Australis " che significa " meridionale " ( auster = sud ). I miti della " Terra Australis " o " Terra del Sud " risalgono all'epoca romana ed erano il nome comune usato dagli antichi europei per riferirsi alle terre dell'emisfero australe. Nel 1625, la parola " Australis " fu tradotta per la prima volta in inglese come " Australia " da Sir Richard Hakluyt. Tuttavia, solo nel 1824 il termine " Australia " fu utilizzato per riferirsi all'attuale vasto territorio australiano.

Originariamente il nome veniva utilizzato per indicare tutte le terre a sud dell'equatore, finché il governatore del Nuovo Galles del Sud Lachlan Macquarie non propose di utilizzare il termine in un messaggio alla Gran Bretagna nel 1817, raccomandando all'ufficio coloniale che il termine venisse adottato ufficialmente. Nel 1824 l'Ammiragliato concordò che il continente sarebbe stato ufficialmente chiamato Australia.

Perché l'Austria e l'Australia vengono spesso confuse tra loro?© 13goat / depositphotos © cifotart / depositphotos

In breve, l'unica cosa che questi due nomi hanno in comune è che entrambi indicano una direzione . Tuttavia, poiché sono stati tradotti da due lingue diverse, è sorta confusione tra i due nomi. Persino l'ex presidente degli Stati Uniti George W. Bush e l'ex segretario generale delle Nazioni Unite Ban Ki-Moon hanno confuso i nomi dei due paesi. Inoltre, spesso, durante importanti eventi mondiali, le bandiere o gli inni nazionali di due Paesi vengono confusi tra loro. Anche gli uffici postali dei due Paesi ricevono spesso pacchi spediti per errore nell'altro Paese. Ecco perché nei negozi di souvenir austriaci si trovano spesso prodotti con la scritta " Vietato l'ingresso ai canguri in Austria ".

Vedi altro: Scienza divertente: Previsione dell'età con trucchi matematici assolutamente accurati

Divertiti!

Sign up and earn $1000 a day ⋙

Leave a Comment

Come riottenere laccesso al disco rigido, correggere lerrore di impossibilità di aprire il disco rigido

Come riottenere laccesso al disco rigido, correggere lerrore di impossibilità di aprire il disco rigido

In questo articolo ti guideremo su come recuperare l'accesso al tuo disco rigido in caso di guasto. Seguici!

Come utilizzare Conversation Awareness e Live Listen sugli AirPods

Come utilizzare Conversation Awareness e Live Listen sugli AirPods

A prima vista, gli AirPods sembrano identici a qualsiasi altro auricolare true wireless. Ma tutto è cambiato quando sono state scoperte alcune caratteristiche poco note.

Tutto su iOS 26

Tutto su iOS 26

Apple ha presentato iOS 26, un importante aggiornamento con un nuovissimo design in vetro smerigliato, esperienze più intelligenti e miglioramenti alle app più note.

I migliori laptop per studenti nel 2025

I migliori laptop per studenti nel 2025

Gli studenti hanno bisogno di un tipo specifico di portatile per i loro studi. Non solo deve essere abbastanza potente da essere adatto al corso di laurea scelto, ma anche compatto e leggero da poter essere portato con sé tutto il giorno.

Come aggiungere una stampante a Windows 10

Come aggiungere una stampante a Windows 10

Aggiungere una stampante a Windows 10 è semplice, anche se la procedura per i dispositivi cablati sarà diversa da quella per i dispositivi wireless.

Come controllare la RAM e gli errori RAM sul tuo computer con la massima precisione

Come controllare la RAM e gli errori RAM sul tuo computer con la massima precisione

Come sapete, la RAM è una componente hardware molto importante in un computer: funge da memoria per l'elaborazione dei dati ed è il fattore che determina la velocità di un laptop o di un PC. Nell'articolo seguente, WebTech360 vi illustrerà alcuni metodi per verificare la presenza di errori nella RAM utilizzando un software su Windows.

Differenza tra TV normale e Smart TV

Differenza tra TV normale e Smart TV

Le smart TV hanno davvero preso d'assalto il mondo. Grazie alle sue numerose funzionalità e alla connettività Internet, la tecnologia ha cambiato il nostro modo di guardare la TV.

Perché il congelatore non ha la luce mentre il frigorifero sì?

Perché il congelatore non ha la luce mentre il frigorifero sì?

I frigoriferi sono elettrodomestici comuni nelle case. I frigoriferi hanno solitamente 2 scomparti: lo scomparto freddo è spazioso e ha una luce che si accende automaticamente ogni volta che l'utente lo apre, mentre lo scomparto congelatore è stretto e non ha luce.

2 modi per risolvere la congestione della rete che rallenta il Wi-Fi

2 modi per risolvere la congestione della rete che rallenta il Wi-Fi

Oltre ai router, alla larghezza di banda e alle interferenze, le reti Wi-Fi sono influenzate da molti fattori, ma esistono alcuni modi intelligenti per potenziare la propria rete.

Come eseguire il downgrade da iOS 17 a iOS 16 senza perdere dati utilizzando Tenorshare Reiboot

Come eseguire il downgrade da iOS 17 a iOS 16 senza perdere dati utilizzando Tenorshare Reiboot

Se vuoi tornare alla versione stabile di iOS 16 sul tuo telefono, ecco la guida di base per disinstallare iOS 17 ed effettuare il downgrade da iOS 17 a 16.

Cosa succede al corpo se mangi yogurt ogni giorno?

Cosa succede al corpo se mangi yogurt ogni giorno?

Lo yogurt è un alimento meraviglioso. Fa bene mangiare yogurt tutti i giorni? Se mangiassi yogurt ogni giorno, come cambierebbe il tuo corpo? Scopriamolo insieme!

Quale tipo di riso è migliore per la salute?

Quale tipo di riso è migliore per la salute?

In questo articolo vengono illustrati i tipi di riso più nutrienti e come sfruttare al massimo i benefici per la salute offerti dal tipo di riso scelto.

Come svegliarsi puntuali la mattina

Come svegliarsi puntuali la mattina

Tra le misure che possono aiutarti a dormire meglio e a svegliarti puntuale al mattino c'è quella di stabilire un orario per dormire e una routine per andare a dormire, cambiare la sveglia e modificare la tua dieta.

Suggerimenti per giocare a Rent Please! Simulazione del proprietario di casa per principianti

Suggerimenti per giocare a Rent Please! Simulazione del proprietario di casa per principianti

Affitto per favore! Landlord Sim è un gioco di simulazione per dispositivi mobili, disponibile per iOS e Android. Giocherai nei panni del proprietario di un complesso di appartamenti e inizierai ad affittare un appartamento con l'obiettivo di migliorarne gli interni e prepararli per gli inquilini.

Ultimi codici di difesa della torre del bagno e come inserirli

Ultimi codici di difesa della torre del bagno e come inserirli

Ottieni il codice del gioco Roblox Bathroom Tower Defense e riscattalo per ottenere fantastiche ricompense. Ti aiuteranno a potenziare o sbloccare torri con danni maggiori.