La funzione di voiceover basata sullintelligenza artificiale di YouTube è ora disponibile per più creatori

YouTube afferma di aver esteso la sua funzionalità di doppiaggio automatico basata sull'intelligenza artificiale a "centinaia di migliaia di canali" nel suo Programma partner di YouTube "incentrato sulla conoscenza e sull'informazione" . YouTube afferma che la piattaforma estenderà presto la funzionalità ad "altri tipi di contenuti " .

Il contenuto doppiato dipende dalla lingua utilizzata nel video originale. Se il video originale è in inglese, verrà tradotto in francese, tedesco, hindi, italiano, spagnolo, indonesiano, giapponese e portoghese. Se il video originale è stato realizzato in una di queste lingue, YouTube creerà solo un doppiaggio in inglese.

Per i canali dotati di questa funzionalità, i video doppiati dall'intelligenza artificiale verranno generati automaticamente quando verrà caricato il video originale, ma i creatori potranno scegliere di visualizzare l'anteprima del video prima di pubblicarlo. Secondo la documentazione di supporto per la funzionalità, YouTube fornisce anche opzioni per annullare la pubblicazione o eliminare il doppiaggio.

Al momento, la voce fuori campo non suona molto naturale, ma YouTube promette che con i futuri aggiornamenti migliorerà nel simulare "tono, emozione e persino atmosfera" . Ecco un esempio di doppiaggio in inglese di un video francese su come preparare le patate gratinate:

Tuttavia, YouTube avverte che "questa tecnologia è ancora piuttosto nuova e non sempre perfetta ". L'azienda afferma che sta "lavorando duramente per rendere questa tecnologia il più accurata possibile, ma potrebbero esserci momenti in cui la traduzione non è accurata o la voce fuori campo non rappresenta accuratamente la voce originale " .

YouTube aveva annunciato originariamente un test di voice-over automatizzato con "centinaia" di creatori nel giugno 2023.

Lascia un commento

L'Europa verrebbe coinvolta in un'ipotetica guerra nucleare tra Stati Uniti, Israele e Iran? Le regole della NATO spiegate.

L'Europa verrebbe coinvolta in un'ipotetica guerra nucleare tra Stati Uniti, Israele e Iran? Le regole della NATO spiegate.

Una guida agli articoli 4 e 5 della NATO, alle norme ONU sull'autodifesa e al perché la consultazione non implica l'ingresso automatico dell'Europa in guerra.

L'Iran potrebbe già possedere armi nucleari? Come interpretare le prove

L'Iran potrebbe già possedere armi nucleari? Come interpretare le prove

Valutare le affermazioni riguardanti l'Iran in sei fasi, distinguendo tra arricchimento dell'uranio, sviluppo di armi e possesso accertato.

Autorità nucleare statunitense e israeliana: cosa spiegano realmente le fonti pubbliche

Autorità nucleare statunitense e israeliana: cosa spiegano realmente le fonti pubbliche

Comprendere l'autorità decisionale in materia nucleare in sei fasi, inclusi il controllo civile statunitense e i limiti dell'informazione pubblica su Israele.

Stretto di Hormuz nel 2026: cosa dicono le fonti ufficiali in merito alle interruzioni della navigazione

Stretto di Hormuz nel 2026: cosa dicono le fonti ufficiali in merito alle interruzioni della navigazione

Una guida alle prove ufficiali del 2026 relative all'interruzione del traffico marittimo a Hormuz, alle accuse legate all'Iran, agli incidenti confermati e a ciò che rimane incerto.

Un ipotetico attacco nucleare congiunto tra Stati Uniti e Israele contro l'Iran scatenerebbe la Terza Guerra Mondiale?

Un ipotetico attacco nucleare congiunto tra Stati Uniti e Israele contro l'Iran scatenerebbe la Terza Guerra Mondiale?

Una guida basata su fonti attendibili sui rischi di escalation nucleare, le norme della Carta delle Nazioni Unite e l'articolo 5 della NATO in uno scenario puramente ipotetico relativo all'Iran.

Come prepararsi a un'ipotetica interruzione di corrente causata da un impulso elettromagnetico (EMP): 5 passi da compiere per i civili.

Come prepararsi a un'ipotetica interruzione di corrente causata da un impulso elettromagnetico (EMP): 5 passi da compiere per i civili.

Segui cinque passaggi per prepararti a un'interruzione di corrente; gli scenari nucleari e EMP sono ipotetici e le istruzioni ufficiali per il rifugio hanno la priorità.

Come valutare le interruzioni informatiche senza presumere la terza guerra mondiale: una guida in 5 passaggi

Come valutare le interruzioni informatiche senza presumere la terza guerra mondiale: una guida in 5 passaggi

Segui 5 semplici passaggi difensivi per verificare un attacco informatico, proteggere gli account domestici ed evitare di confondere un'interruzione di servizio con una guerra.

Inverno nucleare: come valutare gli effetti sul clima globale di un ipotetico attacco iraniano

Segui questi 5 passaggi per valutare gli effetti sul clima di un ipotetico attacco iraniano, confrontare le ipotesi dei modelli ed evitare previsioni infondate.

Quanto tempo impiegherebbe la Terra a riprendersi dopo un'ipotetica guerra nucleare?

Quanto tempo impiegherebbe la Terra a riprendersi dopo un'ipotetica guerra nucleare?

Scopri sei passaggi per leggere le ricerche sul clima, l'alimentazione e il recupero degli ecosistemi dopo un ipotetico conflitto nucleare.

Lista di controllo per la preparazione alle ricadute nucleari: forniture essenziali e misure per il rifugio

Lista di controllo per la preparazione alle ricadute nucleari: forniture essenziali e misure per il rifugio

Crea un pratico kit di sopravvivenza in caso di apocalisse in sei semplici passaggi, con cibo e acqua sigillati, una radio, forniture mediche e istruzioni per la costruzione di un rifugio.