Sailor Moon è amata dagli appassionati di anime di tutto il mondo come una delle serie iconiche degli anni '90 e ha reso popolare il genere delle ragazze magiche. Tuttavia, alcuni aspetti di Sailor Moon non reggono più se visti da una prospettiva moderna.

Il fattore nostalgia spesso impedisce ai fan dell'anime Sailor Moon degli anni '90 di pensare ad alcune delle stranezze del primo adattamento. Fortunatamente per i fan più fedeli delle avventure di Usagi nei panni di Sailor Moon, un adattamento moderno che segue più da vicino il manga originale, Sailor Moon Crystal, ha riavviato la serie nel 2014 e ha risolto molti dei problemi dell'anime degli anni '90.
Dettagli strani in Sailor Moon
I cattivi di Sailor Moon sono troppo semplici
Quando si parla di cattivi complessi, la storia originale di Sailor Moon era davvero incredibile, ma gli anime degli anni '90 hanno spesso trascurato la scrittura sottile di Naoko Takeuchi quando si trattava di loro. I fan hanno facilmente trascurato questo dettaglio perché Sailor Moon si concentra principalmente sugli eroi, quindi è comprensibile che i cattivi dell'anime non abbiano ricevuto molto amore.
Tuttavia, ignorando le numerose e complesse storie passate dei cattivi presenti nell'originale, i fan non hanno potuto cogliere quanto fossero scritti in modo meraviglioso tutti i personaggi di Sailor Moon. Ad esempio, i Quattro Re (Giadeite, Nefrite, Zoisite e Kunzite) sono stati vittime di manipolazione nel manga, ma i fan degli anime degli anni '90 hanno potuto ammirare diverse versioni dei personaggi, rappresentate come malvagie solo per il gusto di farlo.
Il sacrificio di Plutone passa in gran parte inosservato
Una delle guardiane di Sailor Moon la cui storia è stata significativamente rivista nell'anime degli anni '90 è Sailor Pluto. Inizialmente si sacrificò, dando la sua vita per fermare il tempo e salvare il mondo dal principe Demande, combinando due leggendari Cristalli d'Argento. Nell'anime, scompare dopo aver usato i suoi poteri di fermare il tempo per salvare Sailor Uranus e Neptune dall'esplosione di un elicottero.
Sebbene in entrambe le storie Sailor Pluto prenda la difficile decisione di salvare i suoi alleati, il sacrificio iniziale è più emozionante della sua trama affrettata nell'anime degli anni '90. Appare a malapena anche nella successiva Sailor Moon SuperS, il che fa sì che la sua morte sembri più un elemento secondario della trama che una decisione monumentale che salverà il mondo. Non è giusto trattare le azioni di questo marinaio come se fossero del tutto irrilevanti.
I ruoli di genere in Sailor Moon sono obsoleti
È facile pensare a Sailor Moon come a un anime rivoluzionario sull'emancipazione femminile, ma la versione animata degli anni '90 ha spesso rafforzato stereotipi obsoleti sulle donne. Sebbene la serie abbia aperto la strada al genere delle ragazze magiche, molti fan sottovalutano questi problemi di Sailor Moon, che tuttavia permangono.
Ad esempio, uno degli archi emozionali del personaggio principale di Usagi si concentra sul suo intenso desiderio di essere la moglie, la madre o la regina perfetta. Anche molti altri personaggi marinai sognano storie d'amore piuttosto che obiettivi personali, il che spesso fa sembrare che gli anime degli anni '90 sminuiscano la visione più femminista del manga.
![Dettagli strani di Sailor Moon che i fan spesso trascurano Dettagli strani di Sailor Moon che i fan spesso trascurano]()
Scena di trasformazione del personaggio che rivela parti sensibili del corpo
Gli adattamenti anime di Sailor Moon degli anni '90 presentavano spesso scene di trasformazione dei personaggi principali e secondari un po' troppo esplicite, soprattutto per gli standard odierni, soprattutto se si considera l'età dei personaggi della serie.
Sailor Moon ha paura di essere chiamata grassa
Alcuni episodi della serie e il modo in cui vengono rappresentati il fat shaming e altri stereotipi dannosi sono davvero offensivi. Uno dei primi episodi è intitolato letteralmente "Imparare a essere magri da Usagi" e si concentra sul suo apparente disturbo dell'identità corporea. L'episodio è pieno di idee e messaggi terribili, soprattutto per gli adolescenti facilmente impressionabili.
Quando Usagi si pesò dopo il bagno e si rese conto di aver preso mezzo chilo, rimase sconvolta. La famiglia conforta Usagi e le consiglia di fare più esercizio, nonostante sia magra fin dall'inizio. A peggiorare le cose, la sua amata compagna felina e mentore, Luna, ha disegnato una Sailor Moon grassa, rafforzando ulteriormente l'atteggiamento della serie nei confronti di chiunque non rientri negli standard di bellezza che le persone normali ritengono irraggiungibili.
![Dettagli strani di Sailor Moon che i fan spesso trascurano Dettagli strani di Sailor Moon che i fan spesso trascurano]()
La Princess Guard segue un tipico motivo anime.
Sebbene non si tratti di un problema importante nella storia di Sailor Moon, a volte sembra un po' strano che le marinaie siano spesso alle prese con minacce minori, soprattutto all'inizio della serie. Hanno abilità elementali e magie provenienti da tutto l'universo, ma i cattivi comuni della serie riescono facilmente a sfuggire ai loro attacchi.
Si tratta di un motivo ricorrente negli anime e i fan amano sicuramente vedere lunghe scene d'azione, quindi è facile trascurare questo dettaglio. Tuttavia, anche se le guardie della Principessa della Luna diventano più forti e imparano a controllare meglio i propri poteri, spesso vengono escluse dalla lotta, costringendo Usagi a intervenire e porre fine alla situazione all'ultimo minuto. Se sono i protettori di Usagi, perché hanno sempre bisogno di lei per salvarli?