Bing chilling e la frase "Zao sheng hao zung wo, shenzai wai-oh bing chilling. Wo han she huây bing chilling" stanno comparendo ovunque su TikTok e Facebook, lasciando molti a chiedersi cosa stia succedendo. L'articolo seguente ti aiuterà a scoprire cos'è Bing Chilling e l'origine di questa frase di tendenza .
Cos'è Bing Chilling?
"Bing chilling" è la traslitterazione della parola cinese 冰淇淋, che significa gelato. Quindi il relax di Bing è il gelato e il detto 早上好中国 现在我有冰激 我很喜欢冰激淋 (traslitterazione Zăoshang hăo zhōngguó xiànzài wă yănzài wă yănzài bīng jī wă hěn xǐhuān bīng jī lín) significa buongiorno Cina, sto mangiando il gelato adesso, mi piace davvero mangiare il gelato.

Quindi, il bing chilling è il gelato, un piatto popolare e amato in tutto il mondo.
Da dove ha origine il Bing Chilling?
In realtà, l'espressione "bing chilling" esiste dal 2021. È nata dall'attore John Cena, che parlava del film Fast and Furious 9 in cinese mentre mangiava un gelato. A quel tempo l'attore disse:
早上好中国 现在我有冰激淋 我很喜欢冰激淋 但是《速度与激情9》比冰激淋
(ZȎoshang hȎo zhōngguó xiànzài wȒ yău bīng jīlanh wȒ hěn xăhuān bīng jīlanhànshì “sùquy yǔ jīqíng 9” băng bīng jīlanh.)
Buongiorno Cina, mangerò un gelato e mi piace il gelato. Ma per me "Fast and Furious 9" è meglio del gelato.
Poiché l'attore ha una pronuncia cinese non standard e delle espressioni carine e divertenti, il suo videoclip ha rapidamente attirato molte persone e si è diffuso sui social network. Ultimamente l'espressione "bing chilling" è tornata di moda. Sono stati creati anche una serie di meme divertenti sul tema del "bing chilling", rendendo questa tendenza più popolare che mai sui social network.