Collegamenti del dispositivo
I sottotitoli sono la soluzione ideale se vuoi goderti il tuo film o programma TV preferito in silenzio. Come altre piattaforme di streaming, Paramount+ ti consente di attivare e disattivare rapidamente i sottotitoli.
Inoltre, ci sono molte personalizzazioni per adattare i sottotitoli alle tue preferenze di visualizzazione. Le seguenti sezioni spiegano come abilitare i sottotitoli Paramount+ per vari dispositivi.
Come attivare e disattivare i sottotitoli Paramount+
Alcuni utenti di Paramount+ lamentano che i sottotitoli non funzionano su dispositivi specifici o che devono attivarli manualmente per ogni contenuto che stanno guardando.
Fortunatamente, si tratta di problemi temporanei e sembrano essere stati risolti al momento della stesura di questo articolo. Se il problema persiste, prova prima ad aggiornare. Ecco come attivare e disattivare i sottotitoli per diversi gadget di streaming.
Attiva/disattiva i sottotitoli da un dispositivo Fire TV Stick
Avvia Paramount+, trova il contenuto che desideri guardare e riproducilo. Mentre lo streaming è attivo, premi il pulsante Pausa o Menu e dovresti essere in grado di vedere una finestra di dialogo. È collocato nell'angolo in alto a sinistra dello schermo.
Utilizzare i tasti freccia sul telecomando per accedere alla finestra di dialogo e selezionarla. È necessario scegliere il menu Sottotitoli e audio (sottotitoli) e attivare o disattivare l'opzione.
Nota importante per Paramount+ su Fire TV Stick:
Dopo aver premuto il pulsante del menu, è possibile che vedrai solo l'opzione Audio senza sottotitoli. Non preoccuparti. Questo scenario è già accaduto ad altri utenti e devi comunque accedere alla finestra di dialogo CC. Se non è visualizzata alcuna finestra di dialogo, metti in pausa la riproduzione, che dovrebbe apparire sullo schermo.
Attiva/disattiva i sottotitoli da un dispositivo Roku
Abilitare e disabilitare i sottotitoli Paramount+ su Roku è semplicissimo. Inizi riproducendo lo spettacolo o il film che desideri guardare.
Prendi il telecomando e premi il pulsante asterisco (è come una piccola stella). Questa azione rivela il menu laterale e le opzioni dei sottotitoli dovrebbero essere una delle prime due.
Per disattivare i sottotitoli per il video che stai guardando, seleziona l'opzione "Non mostrare i sottotitoli". Puoi anche accedere alla scheda Sottotitoli codificati e scegliere una delle quattro opzioni: Sempre attivo, Disattiva audio, Disattiva o Riproduzione attiva.
Nota importante per Paramount+ su Roku:
La modifica delle preferenze dei sottotitoli sul tuo Roku potrebbe non influire sulle impostazioni di Paramount+ su altri dispositivi. Potrebbe essere necessario modificare nuovamente le impostazioni quando si accede alla piattaforma tramite un'app mobile o un client web.
Attiva/disattiva i sottotitoli da un Android o iPhone
L'interfaccia dell'app Paramount+ è praticamente la stessa sui dispositivi Android e iOS. Pertanto, non è necessario includere istruzioni separate per ciascun sistema operativo. E, ovviamente, questa sezione presuppone che tu abbia scaricato, installato e effettuato l'accesso all'app.
Apri l'app Paramount+ e tocca l'icona dell'hamburger (tre linee orizzontali) nella sezione in alto a sinistra.
Se accedi con lo stesso account, le modifiche dovrebbero applicarsi a tutti i tuoi dispositivi.
Attiva/disattiva i sottotitoli da un PC o Mac
Paramount+ dispone di un eccellente client Web se preferisci accedere al servizio tramite un browser. Ancora una volta, l'interfaccia è la stessa su PC e Mac e non includeremo istruzioni separate.
Avvia il tuo browser preferito, accedi a Paramount+, scegli il contenuto e riproducilo. Una volta avviata la riproduzione, premi pausa e fai clic sull'icona CC sullo schermo. L'icona CC dovrebbe apparire prima dell'icona dell'ingranaggio nella sezione in alto a destra.
Il menu a comparsa consente di abilitare e disabilitare i sottotitoli e modificare le preferenze di visualizzazione. La cosa bella è che vedi immediatamente le modifiche sullo schermo.
Attiva/disattiva i sottotitoli da una Smart TV (Samsung, LG, Panasonic, Sony, Vizio)
Dopo aver installato l'app Paramount+ per smart TV, attivare e disattivare i sottotitoli è praticamente lo stesso di quando utilizzi un client web. L'icona CC appare nel momento in cui metti in pausa la riproduzione. È quindi necessario accedervi per abilitare i sottotitoli.
Tenendo presente questo, anche i sottotitoli sul televisore devono essere abilitati. Le sezioni seguenti ti mostreranno come assicurarti che siano attivi.
Sottotitoli Paramount+ sugli Smart TV Samsung
Vai alla schermata iniziale della TV e utilizza il telecomando per accedere alle Impostazioni . Quindi, scegli Generale, seguito da Accessibilità .
In Accessibilità, vai a Impostazioni didascalia , quindi scegli Didascalia per attivare o disattivare i sottotitoli. C'è un piccolo cerchio accanto all'opzione Didascalia, che diventa verde quando i sottotitoli sono abilitati. Ora puoi avviare Paramount+ e attivare i sottotitoli lì.
Sottotitoli Paramount+ sugli Smart TV LG
Prendi il telecomando LG, premi il pulsante Home, quindi scegli l'icona delle impostazioni dal menu della schermata iniziale. Scorri verso il basso fino al menu Accessibilità e selezionalo per ulteriori azioni.
Per attivare o disattivare i sottotitoli, seleziona Sottotitoli e scegli l'opzione desiderata dal menu a discesa. Ora puoi uscire e avviare Paramount+ e apportare le modifiche da lì. L'azione dovrebbe applicarsi anche all'app se preferisci mantenere i sottotitoli disattivati.
Sottotitoli Paramount+ sugli Smart TV Panasonic
Al momento della stesura di questo articolo, Paramount+ non fornisce supporto per le smart TV Panasonic. Ma se hai un dispositivo di streaming o una console di gioco collegata alla tua Panasonic, potrai goderti i contenuti in primo piano.
Le console e i dispositivi di streaming supportati includono AppleTV, Chromecast, Xbox One, PlayStation 4 e altro. E la buona notizia è che in futuro potrebbe esserci il supporto di app native per i televisori Panasonic.
Sottotitoli Paramount+ sugli Smart TV Sony
Le smart TV Sony Bravia funzionano su Android. Pertanto, puoi installare direttamente l'app. Ecco come assicurarti che i sottotitoli di Bravia siano attivi.
Premi il pulsante Home sul telecomando e seleziona Impostazioni (è l'icona della valigetta). Quindi, scegli Impostazione digitale e premi il pulsante rotondo per confermare.
Nel menu successivo, seleziona Impostazione sottotitoli e poi Preferenze sottotitoli . C'è un'opzione per spegnerli e accenderli, inoltre la TV consente di visualizzare ausili visivi per chi ha problemi di udito. È importante notare che gli aiuti visivi potrebbero non essere disponibili per tutti i contenuti Paramount+.
Sottotitoli Paramount+ su Smart TV Vizio
Premi il pulsante menu sul telecomando per attivare o disattivare i sottotitoli sulla tua TV Vizio. Quindi, scorri verso il basso fino a Sottotitoli codificati e premi il pulsante OK .
Selezionare On o Off utilizzando i pulsanti freccia e premere nuovamente OK per terminare. Naturalmente, anche i sottotitoli in-app dovrebbero essere abilitati quando riproduci il video.
Nel complesso, c'è ancora spazio per migliorare i sottotitoli su Paramount+, ma generalmente sono facili da attivare e disattivare. I miglioramenti potrebbero arrivare nei menu di personalizzazione di alcuni dispositivi o nella sezione di accessibilità delle smart TV. Man mano che l'applicazione di streaming riceve aggiornamenti, prestazioni e funzionalità continuano a migliorare.
Domande frequenti sui sottotitoli di Paramount+
Paramount+ è relativamente facile da usare, ma il servizio di streaming non è privo di peculiarità. Oltre ai suggerimenti per la risoluzione dei problemi, questa sezione illustra anche le diverse personalizzazioni dei sottotitoli.
Posso cambiare la lingua dei sottotitoli per Paramount+?
Per impostazione predefinita, i sottotitoli di Paramount+ sono in inglese, ma puoi cambiarli in una lingua diversa. Tuttavia, le lingue incluse possono variare a seconda del contenuto guardato.
È necessario accedere al menu CC dopo aver messo in pausa la riproduzione del video per apportare le modifiche. Quindi, vai alle opzioni della lingua e seleziona l'input preferito.
I sottotitoli Paramount+ continuano a tornare. Cosa posso fare?
La prima linea di difesa è controllare le impostazioni dei sottotitoli sulla TV, sulla console o sul dispositivo di streaming. Se rimangono attivi, è possibile che la preferenza sovrascriva le impostazioni in-app.
Un'altra cosa che puoi fare è controllare l'impostazione Paramount+ tramite il menu principale dell'app. Per accedervi, premi il pulsante asterisco sul telecomando e vai a Sottotitoli. Quindi assicurati che siano spenti.
È possibile regolare la dimensione del testo dei sottotitoli Paramount+?
Paramount+ non dispone di un'impostazione per modificare la dimensione del testo, ma non c'è motivo di preoccuparsi. Le impostazioni dei sottotitoli sul tuo dispositivo di streaming o sulla TV potrebbero avere questa opzione. Passare ai sottotitoli o all'impostazione CC e provare a trovare la funzione per modificare la dimensione del testo.
Se ciò non funziona, un trucco accurato è modificare la dimensione del carattere.
È possibile modificare la dimensione del carattere dei sottotitoli Paramount+?
Sì, l'opzione relativa alla dimensione del carattere viene visualizzata nel menu CC sulla schermata di riproduzione. Usa il telecomando o il mouse per accedere al menu. La dimensione del carattere dovrebbe essere la prima opzione all'estrema sinistra.
È possibile scegliere tra tre dimensioni: Piccola, Normale e Grande. Dovresti sapere che la dimensione del carattere Grande potrebbe apparire troppo grande durante lo streaming su dispositivi mobili.
I sottotitoli Paramount+ non vengono sincronizzati correttamente. Cosa posso fare?
I sottotitoli non sincronizzati sono un raro problema tecnico su Paramount+. E se utilizzi i sottotitoli predefiniti, dovrebbero seguire il framerate del video specificato.
Tuttavia, se i sottotitoli iniziano a rallentare o ad accelerare, è meglio uscire dalla riproduzione e provare a riprodurre nuovamente il video. Un altro trucco è disabilitare i sottotitoli e poi riattivarli.
Già che ci sei, spostati verso il basso nella timeline del video per assicurarti che i sottotitoli vengano sincronizzati completamente.
Problemi con l'errore di chat di Microsoft Teams che non invia messaggi? Scopri le soluzioni dettagliate per gli ultimi problemi di Teams, dalla cancellazione della cache alle modifiche di rete. Torna a chattare senza problemi in pochi minuti!
Stanco di crash di Microsoft Teams con errori gravi? Ottieni la comprovata correzione del registro 2026 che risolve il problema in pochi minuti. Guida passo passo, screenshot e suggerimenti per una risoluzione definitiva. Funziona con le versioni più recenti!
Hai problemi con il portachiavi di errore di Microsoft Teams su Mac? Scopri soluzioni comprovate e dettagliate per macOS per tornare a collaborare senza problemi. Soluzioni rapide all'interno!
Hai problemi con il caricamento della scheda Wiki di Microsoft Teams? Scopri soluzioni passo passo comprovate per risolvere rapidamente il problema, ripristinare le schede Wiki e aumentare la produttività del team senza problemi.
Stanco di sentire l'audio ovattato o assente nel microfono di Microsoft Teams? Scopri come risolvere i problemi del microfono di Microsoft Teams con passaggi rapidi e comprovati. Un audio nitido ti aspetta!
Stanco degli errori di sincronizzazione di Gestione Attività di Microsoft Teams che interrompono il tuo flusso di lavoro? Segui le nostre soluzioni dettagliate e dettagliate per ripristinare la perfetta sincronizzazione delle attività tra Teams, Planner e To Do. Soluzioni rapide per un sollievo immediato!
Hai problemi con la lentezza di Microsoft Teams? Scopri come svuotare la cache di Microsoft Teams passo dopo passo per risolvere problemi di prestazioni, ritardi, arresti anomali e aumentare la velocità su Windows, Mac, web e dispositivi mobili. Soluzioni rapide e efficaci!
Problemi di rete di Microsoft Teams su una rete Wi-Fi pubblica? Ottieni soluzioni immediate come modifiche alla VPN, controlli delle porte e cancellazione della cache per ripristinare chiamate e riunioni senza problemi. Guida passo passo per un rapido sollievo.
Hai difficoltà a trovare il tuo ID Microsoft Teams o i dettagli del tuo account? Questa guida dettagliata mostra esattamente dove trovare il tuo ID Microsoft Teams e le informazioni del tuo account su desktop, web, dispositivi mobili e altro ancora, per una collaborazione senza interruzioni.
Stanco dell'errore 1200 di Microsoft Teams che blocca le tue chiamate al telefono? Scopri soluzioni rapide e dettagliate per iOS e Android per tornare a lavorare in team senza intoppi, senza bisogno di competenze tecniche!
Hai difficoltà a trovare la cartella di installazione di Microsoft Teams sul tuo PC? Questa guida dettagliata ti mostrerà i percorsi esatti per le installazioni di Teams, sia nuove che classiche, per utente e per computer. Risparmia tempo nella risoluzione dei problemi!
Scopri come creare e gestire un bot in Microsoft Teams (2026) con questa guida esperta. Dalla configurazione alla gestione avanzata, aumenta la produttività utilizzando gli ultimi strumenti di Bot Framework e Azure.
Frustrato perché la tua registrazione su Microsoft Teams non è riuscita? Scopri le cause più comuni, come problemi di autorizzazioni, limiti di spazio di archiviazione e problemi di rete, oltre a soluzioni dettagliate per prevenire futuri errori e registrare in modo impeccabile ogni volta.
Problemi di accesso a Microsoft Teams su Chromebook? Scopri le soluzioni dettagliate per risolvere rapidamente i problemi di accesso. Svuota la cache, aggiorna le app e altro ancora per un lavoro di squadra senza intoppi. Compatibile con l'ultima versione di Chrome OS!
Scopri come mantenere Microsoft Teams attivo e disponibile tutto il giorno. Suggerimenti, strumenti e impostazioni comprovati per evitare lo stato "Assente", aumentare la produttività e non perdere mai un colpo durante la tua giornata lavorativa.
