Come cambiare la lingua in Photoshop

Photoshop di Adobe è stato a lungo uno standard nell'editing delle immagini. Tanto che "to photoshop qualcosa" significa qualsiasi forma di modifica delle immagini. Lavorare in Photoshop, soprattutto se sei un principiante, richiede la conoscenza della lingua inglese. Ogni strumento e opzione è in inglese per impostazione predefinita e ce ne sono molti.

Fortunatamente, e come avrai presunto, ora è possibile cambiare la lingua in Photoshop.

Perché cambiare la lingua?

Cambiare la lingua in uno strumento software di fotoritocco sembra abbastanza banale. Ti occupi principalmente di immagini e probabilmente hai familiarità con la lingua inglese al punto da conoscere i nomi degli strumenti, giusto? Non se ti metti nei panni di Adobe. Vogliono che quante più persone possibile utilizzino il loro software. Ad esempio, è molto più probabile che un madrelingua scelga Photoshop rispetto a uno strumento di modifica locale se esiste un'opzione per la lingua di Photoshop, non credi?

D'altra parte, qualcuno potrebbe essere un madrelingua inglese che ha acquistato una versione straniera di Photoshop e desidera passare all'inglese.

Tutto sommato, ci sono molte ragioni per cui un utente vorrebbe sapere come cambiare la lingua in Photoshop. Sfortunatamente, questo non è così semplice come potrebbe sembrare. Per qualche motivo, le impostazioni della lingua in Photoshop sono molto più complicate di quanto si pensi.

Gli intoppi

Puoi cambiare la lingua di Photoshop installando diversi language pack disponibili sul sito Web ufficiale di Adobe. Il processo non è eccessivamente complicato. Tuttavia, se hai acquistato il programma da una fonte diversa dal sito Web di Adobe, non sarai in grado di cambiare lingua. Certo, puoi sempre acquistare ufficialmente un'altra copia di Photoshop, ma presupponendo che tu sia ricco sfondato.

Fortunatamente, per il nostro secondo scenario, qui c'è una soluzione alternativa che ti aiuterà a cambiare i menu da una lingua straniera all'inglese. Ma, affrontiamo prima l'installazione del language pack.

Installazione e impostazione delle preferenze della lingua utilizzando l'app Cloud Creative Desktop

Se disponi e utilizzi il tuo account Adobe Cloud Creative, questa opzione è la soluzione migliore e più semplice per te.

1. Per iniziare, apri l'app desktop Cloud Creative.
2. Ora, fai clic sull'icona Account nell'angolo in alto a destra e seleziona Preferenze .
3. Quindi, fai clic su App .
4. Successivamente, fai clic sul menu a discesa Lingua di installazione predefinita e seleziona la lingua desiderata.
5. Seleziona Fatto quando hai finito.
6. Ora dovrai disinstallare e reinstallare Photoshop affinché le modifiche abbiano effetto, tutto ciò che questa opzione fa è impostare la lingua selezionata per impostazione predefinita su quella durante l'installazione.

Installazione di un nuovo Language Pack

Prima di tutto, puoi smettere di cercare le opzioni di download del language pack nel menu di Photoshop. Non troverai questa opzione lì.

1. Chiudi Photoshop e trova l'ultima versione di Adobe Application Manager su Google. Scaricalo e installalo.
2. Una volta installato, avvia Adobe Application Manager, dove ti verrà chiesto di accedere. Usa il tuo Adobe ID (quello utilizzato per acquistare la tua copia di Photoshop) e inserisci tutte le credenziali richieste.
3. Successivamente, vai alla scheda App . Qui potrai vedere un elenco degli acquisti che hai effettuato. Se hai ordinato Photoshop dal sito Web di Adobe, dovrebbe trovarsi nell'elenco accanto a Installato . Se non c'è niente nell'elenco, riavvia Adobe Application Manager. Se ancora non riesci a vedere la tua versione di Photoshop nell'elenco, devi averla acquistata da una fonte alternativa e non sarai in grado di installare il language pack.
4. Ora vai all'icona dell'ingranaggio e apri la finestra Preferenze facendo clic su Impostazioni .
5. Quindi, seleziona la scheda App , fai clic su Lingua app e trova la tua lingua preferita nell'elenco.
6. Al termine, puoi chiudere questa finestra e dovresti vedere un'opzione Installa accanto alla versione di Photoshop acquistata. Ancora una volta, riavvia Adobe Application Manager se non lo vedi. Fare clic su Installa per scaricare e installare il nuovo language pack.
7. Successivamente, avvia l'app Photoshop, che sarà ancora nella lingua predefinita.
8. Vai a Modifica , quindi Preferenze e accedi alle impostazioni dell'aspetto.
9. Ora cambia la lingua dell'interfaccia utente con quella del language pack scaricato e premi OK , e il gioco è fatto! Hai cambiato la lingua di Photoshop.

Modifica della lingua del menu in inglese

L'unica operazione possibile per chi non ha acquistato il proprio Photoshop sul sito ufficiale di Adobe è cambiare i menu in inglese.

1. Per fare ciò, chiudi Photoshop e vai a C:\Program\Files\Adobe\Adobe Photoshop\CS5Locales . Se hai installato l'app in un altro percorso, individua e naviga lì.
2. Trova la sottodirectory della lingua installata (formato it_IT) e seleziona Support Files .
3. Trova il file tw10428.dat e rinominalo in tw10428.dat.bak . Questo dovrebbe cambiare la lingua del menu di Photoshop in inglese.

Cambiare lingua in Photoshop

Cambiare la lingua di Photoshop è molto meno semplice di quanto potresti pensare, a meno che tu non abbia acquistato la tua copia dal sito Web ufficiale di Adobe. Se l'hai acquistato da qualsiasi altra parte, anche se è del tutto legittimo, non potrai cambiare la lingua se non nel menu.

Hai mai riscontrato problemi con la modifica della lingua in Photoshop? Conosci un altro modo per farlo in tutte le versioni di Photoshop, indipendentemente dal fatto che siano scaricate dal sito Web ufficiale? Condividi i tuoi pensieri nella sezione dei commenti.