Adobe introduce strumenti di ricerca e traduzione dei sottotitoli basati sullintelligenza artificiale per unelaborazione video più rapida

L'editor video Adobe Premiere Pro offre funzionalità migliorate per un editing più intelligente, oltre a strumenti avanzati per il motion design in più punti.

Premiere Pro migliorato

Il 22 gennaio, in vista del Sundance Film Festival del 2025, Adobe ha annunciato che introdurrà nuove funzionalità basate sull'intelligenza artificiale in Premiere Pro (beta) . Lo strumento di editing video di Adobe non è timido nell'introdurre nuove funzionalità, dopo l'annuncio nel 2024 del prossimo strumento video di intelligenza artificiale generativa di Premiere Pro, basato su Adobe Firefly.

Oltre a una serie di funzionalità di Premiere Pro che migliorano il flusso di lavoro, Adobe sta aggiungendo strumenti innovativi anche ad After Effects e Frame.io per dare più potere ai futuri registi.

Frame.io è il sistema di gestione dei file di Adobe, originariamente sviluppato per i filmati video, ma ora utilizzato anche per immagini e documenti. Le nuove funzionalità includono il supporto Frame.io camera-to-cloud, che consente ai registi e ai creatori di contenuti di girare filmati e inviarli dalle loro videocamere direttamente alla libreria Frame.io.

Gli utenti di After Effects possono usufruire di miglioramenti sotto forma di caching migliorato e supporto HDR.

Ricerca intelligente per parola chiave

Quando modifichi un video, probabilmente ti troverai di fronte a una pletora di file di filmati video grezzi, tra cui clip tagliate, angolazioni diverse e altri file che puoi incorporare nel processo di modifica. È difficile trovare il file che ti serve quando ci sono così tanti file da cercare.

Se si lavora in team o si collabora temporaneamente con nuove persone, potrebbero esserci differenze nel modo in cui i file vengono archiviati o denominati, rendendo la ricerca logica quasi impossibile.

Il pannello di ricerca e di intelligence multimediale di Premiere Pro consente di cercare filmati e file tramite parola chiave. Queste parole chiave non solo possono essere correlate al titolo del file (il che sembra troppo ovvio per essere una caratteristica degna di nota), ma possono anche essere ricercate nei metadati del filmato. Questo è ciò che si considera potere di ricerca intelligente.

Adobe introduce strumenti di ricerca e traduzione dei sottotitoli basati sull'intelligenza artificiale per un'elaborazione video più rapida
Motore di ricerca AI di Premiere Pro

È possibile cercare i file video in base al nome della posizione, alla descrizione del contenuto del video (ad esempio "ragazza con cane"), alla data e all'ora, ai dialoghi e persino all'angolazione della telecamera.

Questo strumento di ricerca ti farà risparmiare tempo e frustrazioni, facendoti risparmiare minuti o addirittura ore nel processo di modifica. È molto più facile descrivere la scena che stai cercando che cercare di ricordare l'ora, la data o il luogo in cui è stata girata. Questa funzionalità migliorerà i flussi di lavoro dei team più grandi, consentendo a tutti di lavorare nel modo più efficiente possibile. Gli strumenti di intelligenza artificiale annunciati da Adobe sono entusiasmanti, anche se al momento sono ancora in fase beta.

Traduzione dei sottotitoli basata sull'intelligenza artificiale

La seconda importante caratteristica degli strumenti aggiornati di Premiere Pro è il traduttore di sottotitoli basato sull'intelligenza artificiale. Premiere Pro è in grado di tradurre i sottotitoli in un massimo di 17 lingue diverse, consentendo a te e al tuo team di risparmiare tempo sulla traduzione manuale e di applicare differenze linguistiche specifiche.

Adobe introduce strumenti di ricerca e traduzione dei sottotitoli basati sull'intelligenza artificiale per un'elaborazione video più rapida
Sottotitoli tradotti Premiere Pro

I sottotitoli non sono solo importanti per raggiungere e stabilire una connessione con il tuo pubblico, ma, con la crescita globale dei contenuti video, i sottotitoli tradotti ti consentono di raggiungere più spettatori, indipendentemente dai confini. L'uso dei sottotitoli consente ai contenuti video di rimanere autentici, a differenza del doppiaggio più comune o della sostituzione del modello di intelligenza artificiale.

Nel complesso, tutte le funzionalità di animazione aggiuntive di Adobe possono migliorare i flussi di lavoro collaborativi tra team di registi, video editor e motion designer. Le funzionalità di traduzione dei sottotitoli tramite intelligenza artificiale e di ricerca intelligente di Premiere Pro sono disponibili in Premiere Pro (Beta). Gli utenti di Adobe Creative Cloud possono scaricare le app beta di Adobe da Creative Cloud.

Lascia un commento

L'Europa verrebbe coinvolta in un'ipotetica guerra nucleare tra Stati Uniti, Israele e Iran? Le regole della NATO spiegate.

L'Europa verrebbe coinvolta in un'ipotetica guerra nucleare tra Stati Uniti, Israele e Iran? Le regole della NATO spiegate.

Una guida agli articoli 4 e 5 della NATO, alle norme ONU sull'autodifesa e al perché la consultazione non implica l'ingresso automatico dell'Europa in guerra.

L'Iran potrebbe già possedere armi nucleari? Come interpretare le prove

L'Iran potrebbe già possedere armi nucleari? Come interpretare le prove

Valutare le affermazioni riguardanti l'Iran in sei fasi, distinguendo tra arricchimento dell'uranio, sviluppo di armi e possesso accertato.

Autorità nucleare statunitense e israeliana: cosa spiegano realmente le fonti pubbliche

Autorità nucleare statunitense e israeliana: cosa spiegano realmente le fonti pubbliche

Comprendere l'autorità decisionale in materia nucleare in sei fasi, inclusi il controllo civile statunitense e i limiti dell'informazione pubblica su Israele.

Stretto di Hormuz nel 2026: cosa dicono le fonti ufficiali in merito alle interruzioni della navigazione

Stretto di Hormuz nel 2026: cosa dicono le fonti ufficiali in merito alle interruzioni della navigazione

Una guida alle prove ufficiali del 2026 relative all'interruzione del traffico marittimo a Hormuz, alle accuse legate all'Iran, agli incidenti confermati e a ciò che rimane incerto.

Un ipotetico attacco nucleare congiunto tra Stati Uniti e Israele contro l'Iran scatenerebbe la Terza Guerra Mondiale?

Un ipotetico attacco nucleare congiunto tra Stati Uniti e Israele contro l'Iran scatenerebbe la Terza Guerra Mondiale?

Una guida basata su fonti attendibili sui rischi di escalation nucleare, le norme della Carta delle Nazioni Unite e l'articolo 5 della NATO in uno scenario puramente ipotetico relativo all'Iran.

Come prepararsi a un'ipotetica interruzione di corrente causata da un impulso elettromagnetico (EMP): 5 passi da compiere per i civili.

Come prepararsi a un'ipotetica interruzione di corrente causata da un impulso elettromagnetico (EMP): 5 passi da compiere per i civili.

Segui cinque passaggi per prepararti a un'interruzione di corrente; gli scenari nucleari e EMP sono ipotetici e le istruzioni ufficiali per il rifugio hanno la priorità.

Come valutare le interruzioni informatiche senza presumere la terza guerra mondiale: una guida in 5 passaggi

Come valutare le interruzioni informatiche senza presumere la terza guerra mondiale: una guida in 5 passaggi

Segui 5 semplici passaggi difensivi per verificare un attacco informatico, proteggere gli account domestici ed evitare di confondere un'interruzione di servizio con una guerra.

Inverno nucleare: come valutare gli effetti sul clima globale di un ipotetico attacco iraniano

Segui questi 5 passaggi per valutare gli effetti sul clima di un ipotetico attacco iraniano, confrontare le ipotesi dei modelli ed evitare previsioni infondate.

Quanto tempo impiegherebbe la Terra a riprendersi dopo un'ipotetica guerra nucleare?

Quanto tempo impiegherebbe la Terra a riprendersi dopo un'ipotetica guerra nucleare?

Scopri sei passaggi per leggere le ricerche sul clima, l'alimentazione e il recupero degli ecosistemi dopo un ipotetico conflitto nucleare.

Lista di controllo per la preparazione alle ricadute nucleari: forniture essenziali e misure per il rifugio

Lista di controllo per la preparazione alle ricadute nucleari: forniture essenziali e misure per il rifugio

Crea un pratico kit di sopravvivenza in caso di apocalisse in sei semplici passaggi, con cibo e acqua sigillati, una radio, forniture mediche e istruzioni per la costruzione di un rifugio.