funzione trova nelle vicinanze