correggere la frequenza di aggiornamento del monitor