The Witcher 3: Wild Hunt Remastered - Data di uscita, aggiornamenti e cosa aspettarsi

Ultimo aggiornamento: 25 settembre 2026. The Witcher 3: Wild Hunt - Remastered è reale, annunciato ufficialmente e con data di uscita prevista per il 29 settembre 2026. Non si tratta semplicemente di un nuovo nome per l'aggiornamento "next-gen" del 2022: CD PROJEKT RED descrive Remastered come una modernizzazione più recente con ulteriori modifiche a grafica, gameplay, progressione, combattimento, movimento e modding. Sarà disponibile per PC, PlayStation 5, Xbox Series X|S e Nintendo Switch 2.

Il punto pratico più importante è che molti possessori del gioco non dovranno ricomprarlo. CD PROJEKT RED ha dichiarato che la versione Remastered sarà un aggiornamento gratuito per i possessori su piattaforme compatibili e che le due espansioni originali, Hearts of Stone e Blood and Wine, sono ora incluse nel gioco base senza costi aggiuntivi. L' annuncio ufficiale dell'editore conferma la data di lancio e le modalità di aggiornamento, mentre la pagina ufficiale di The Witcher 3 elenca le principali caratteristiche della versione Remastered.

Quali sono le conferme riguardo a The Witcher 3 Remastered?

CD PROJEKT RED ha confermato una serie sostanziale di modifiche, ben più di un semplice aumento di risoluzione. L'azienda afferma che Remastered include texture migliorate per ambienti, PNG e mostri; importanti miglioramenti alla vegetazione; illuminazione e rendering rivisti; ray tracing ottimizzato; modifiche al sistema di combattimento; un sistema di abilità riprogettato; animazioni riviste; nuove mosse finali; una telecamera adattiva; la possibilità di trasfigurare il personaggio; una modalità meditazione più coinvolgente; una modalità foto ampliata; e il supporto per le mod multipiattaforma.

Il progetto è sviluppato in collaborazione con Yigsoft, mentre CD PROJEKT RED rimane l'editore e lo studio principale dietro al gioco. L'annuncio ufficiale afferma inoltre che il gioco arriverà nativamente su Nintendo Switch 2 e che verrà lanciato per la prima volta su Battle.net.

Cosa fare: Se state decidendo se rigiocare ora o aspettare, confrontate le caratteristiche sopra elencate con ciò che è importante per voi. I giocatori interessati principalmente a un sistema di combattimento, progressione e grafica migliorati hanno un valido motivo per aspettare il 29 settembre piuttosto che iniziare subito una nuova partita.

Un malinteso comune: questo non è l'aggiornamento di nuova generazione del 2022.

The Witcher 3 ha già ricevuto un importante aggiornamento per la generazione attuale di console nel dicembre 2022. Tale aggiornamento ha introdotto funzionalità come l'illuminazione globale con ray tracing, impostazioni grafiche più avanzate per PC, la modalità foto, un'opzione per una telecamera più ravvicinata, la progressione incrociata e le modalità di prestazioni per console. Queste modifiche fanno parte della storia recente del gioco, ma la versione Remastered è un'uscita separata prevista per il 2026 con ulteriori cambiamenti al gameplay e alla presentazione.

Questa distinzione è importante perché alcuni risultati di ricerca e video più vecchi utilizzano ancora espressioni come "The Witcher 3 di nuova generazione" quando parlano di funzionalità introdotte diversi anni fa. La pagina ufficiale di The Witcher 3 Remastered del 2026 evidenzia specificamente modifiche come animazioni di combattimento rinnovate, nuove mosse finali, un albero delle abilità rivisto, la trasmogrificazione e ulteriori miglioramenti all'illuminazione e al rendering.

Cosa fare: Quando consultate video, guide o consigli sulle impostazioni, controllate la data di pubblicazione. I consigli relativi alla versione next-gen del 2022 potrebbero non essere validi per la versione Remastered in arrivo nel 2026.

Data di uscita e piattaforme

The Witcher 3: Wild Hunt - Remastered è previsto per il 29 settembre 2026. Le piattaforme di attuale generazione confermate sono PC, PlayStation 5, Xbox Series X|S e Nintendo Switch 2. CD PROJEKT RED ha inoltre annunciato che Battle.net diventerà il nuovo negozio digitale per PC dedicato al gioco.

Nelle FAQ ufficiali del supporto di CD PROJEKT RED si afferma che l'aggiornamento Remastered è disponibile per PC, PS5, Xbox Series X|S e Nintendo Switch 2. Le console di precedente generazione continuano ad avere accesso alle due espansioni originali, ma non sono elencate tra le piattaforme supportate da Remastered.

Cosa fare: prima di dare per scontato che l'aggiornamento sia applicabile, verificate la piattaforma su cui possedete effettivamente il gioco. In particolare, i giocatori di PS4 e Xbox One non dovrebbero interpretare la dicitura "aggiornamento gratuito" come la promessa di una versione Remastered nativa per tali console.

Quali miglioramenti visivi e prestazionali puoi aspettarti?

CD PROJEKT RED ha confermato texture di qualità superiore per ambienti, personaggi e mostri, importanti miglioramenti alla vegetazione, illuminazione e rendering rielaborati e ulteriori perfezionamenti al ray tracing. La formulazione suggerisce che lo studio stia rivedendo l'intera pipeline visiva, piuttosto che limitarsi ad aumentare la risoluzione delle texture.

Ciò che è ancora meno chiaro è il profilo prestazionale finale su ogni piattaforma. CD PROJEKT RED, al 25 settembre, non ha ancora pubblicato una tabella completa delle risoluzioni finali per console, delle modalità di frame rate o dei target di ray-tracing per la versione Remastered. La versione del 2022 aveva modalità di qualità e prestazioni distinte sulle console di attuale generazione, ma questi valori non dovrebbero essere automaticamente riportati alla nuova versione.

Cosa dovresti fare: se ti interessa un obiettivo specifico come i 60 fps con ray tracing, attendi i dettagli tecnici definitivi specifici per la piattaforma o i test del giorno del lancio, invece di dare per scontato che la struttura della modalità 2022 rimarrà invariata.

Anche il combattimento, la telecamera e la progressione del personaggio stanno cambiando

Una delle principali differenze tra la versione rimasterizzata e una rimasterizzazione convenzionale incentrata esclusivamente sulla grafica risiede nel gameplay. CD PROJEKT RED afferma che il sistema di combattimento includerà animazioni riviste, nuove mosse finali e una telecamera adattiva progettata per rendere i movimenti e l'azione più fluidi. L'azienda descrive inoltre l'albero delle abilità come completamente rinnovato, con l'obiettivo di offrire ai giocatori maggiore flessibilità e rendere le scelte di progressione più significative.

Questo è importante per i giocatori di ritorno perché significa che le vecchie build potrebbero non essere trasferibili uno a uno. La pagina ufficiale di supporto per salvataggi e obiettivi di CD PROJEKT RED afferma che i salvataggi esistenti dovrebbero funzionare, ma abilità e impostazioni verranno ripristinate a causa delle modifiche. I giocatori potranno riassegnare le proprie abilità dopo l'aggiornamento.

Cosa fare: Prima di aggiornare, prendi nota della tua configurazione attuale, dei segni preferiti e delle impostazioni di combattimento. I progressi della storia dovrebbero essere mantenuti, ma dovresti impiegare qualche minuto per ricostruire la configurazione del tuo personaggio.

I vecchi salvataggi, obiettivi e trofei verranno trasferiti?

Sì, secondo CD PROJEKT RED. I salvataggi attuali di The Witcher 3 dovrebbero essere compatibili con la versione Remastered. Obiettivi e trofei sono condivisi con le versioni esistenti, quindi non sarà necessario sbloccarli nuovamente. Anche la progressione incrociata rimane supportata.

L'avvertenza riguarda il ripristino delle abilità e delle impostazioni menzionato in precedenza. Salvare la compatibilità non significa che ogni valore di configurazione rimarrà esattamente come era prima dell'aggiornamento.

Cosa fare: se utilizzi la progressione incrociata, assicurati che il tuo salvataggio più recente sia sincronizzato prima di avviare il gioco. Dopo l'aggiornamento, controlla le impostazioni di gioco, della telecamera e della grafica prima di continuare una missione difficile o uno scontro.

Hearts of Stone e Blood and Wine sono ora inclusi

Un'altra fonte di confusione riguarda il rapporto tra la versione Remastered e le due espansioni classiche. Non è necessario acquistare Hearts of Stone o Blood and Wine separatamente se si possiede già il gioco base. CD PROJEKT RED ha incluso entrambe le espansioni nel pacchetto del gioco base e afferma che i possessori del gioco originale riceveranno i contenuti senza costi aggiuntivi.

L'azienda ha anche modificato la struttura del negozio online: le inserzioni delle espansioni singole sono state rimosse e la Complete Edition è diventata il pacchetto standard per i nuovi acquirenti. I possessori di licenze esistenti mantengono le loro vecchie licenze, mentre i contenuti dell'espansione sono integrati nel gioco base.

Cosa dovresti fare: aggiorna il tuo gioco attuale prima di acquistare una chiave DLC per una versione precedente. Se il tuo obiettivo è semplicemente giocare a Hearts of Stone o Blood and Wine, le FAQ ufficiali dell'assistenza clienti affermano che l'ultima versione del gioco dovrebbe consentirti l'accesso.

Mod multipiattaforma: confermate, ma non identiche su ogni sistema

CD PROJEKT RED ha confermato il supporto multipiattaforma per le mod tramite mod.io per PC, PlayStation 5 e Xbox Series X|S. Le FAQ ufficiali sul supporto alle mod spiegano che gli utenti console potranno accedere alle mod approvate tramite mod.io, mentre i giocatori su PC potranno continuare a utilizzare anche altri servizi.

Non tutte le mod per PC sono garantite per essere pubblicate su console. Le regole della piattaforma e le restrizioni tecniche rimangono valide, e le mod per console basate su script devono essere create con REDkit. Le FAQ ufficiali sulle mod menzionano PC, PS5 e Xbox Series X|S; non forniscono la stessa conferma esplicita per Nintendo Switch 2.

Cosa dovresti fare: se le mod sono importanti per te, verifica che la tua mod specifica abbia una versione compatibile con Remastered prima di aggiornare un salvataggio pesantemente modificato. I giocatori su console dovrebbero inoltre aspettarsi un sottoinsieme selezionato, piuttosto che un accesso illimitato a tutte le mod per PC.

I giocatori su PC dovrebbero prestare attenzione ai nuovi requisiti minimi.

La versione per PC riceverà un importante aggiornamento dei requisiti di sistema. La pagina ufficiale di supporto tecnico di CD PROJEKT RED elenca i nuovi requisiti minimi per il prossimo aggiornamento: AMD Ryzen 5 2600 o Intel Core i5-8400, GeForce GTX 1660 o Radeon RX 5500 XT da 8 GB, 6 GB di VRAM, 12 GB di RAM, un SSD da 70 GB e Windows 11 a 64 bit. CD PROJEKT RED afferma inoltre che il gioco aggiornato utilizzerà DirectX 12 e che gli HDD non saranno più supportati.

Si tratta di un cambiamento più significativo di quanto molti giocatori PC di ritorno si aspetterebbero da un aggiornamento gratuito. Un sistema in grado di eseguire la versione del 2015 o persino l'aggiornamento del 2022 potrebbe non rientrare nei nuovi requisiti minimi di sistema.

Cosa fare: prima del lancio, confrontate CPU, GPU, RAM, sistema operativo e spazio di archiviazione con i nuovi requisiti minimi. Se il vostro PC non soddisfa tali requisiti, CD PROJEKT RED afferma che è ancora possibile tornare a una versione precedente.

Remastered non è la nuova espansione Songs of the Past

Un altro caso in cui è facile confondersi è tra Remastered e Songs of the Past. Si tratta di due uscite separate. Remastered è la versione modernizzata del gioco esistente, prevista per settembre 2026, che include Hearts of Stone e Blood and Wine. Songs of the Past è una nuova espansione a pagamento, prevista per il 2027, con una nuova regione chiamata Letten e una nuova storia.

L'annuncio ufficiale di CD PROJEKT RED del 25 agosto 2026 menziona entrambi i progetti insieme, il che è uno dei motivi per cui possono essere confusi nei risultati di ricerca.

Cosa dovresti fare: considera il 29 settembre come la data di uscita della versione rimasterizzata, non come la data di uscita di nuovi contenuti narrativi. Se stai aspettando specificamente una nuova regione e nuove missioni per The Witcher 3, queste saranno disponibili con l'espansione Songs of the Past nel 2027.

Cosa resta ancora sconosciuto prima del lancio?

Al 25 settembre, diversi dettagli risultano ancora incompleti o dipendenti dalla piattaforma. CD PROJEKT RED non ha ancora pubblicato un elenco completo e definitivo delle modalità di frame rate e risoluzione per console della versione Remastered, né un elenco completo di tutte le impostazioni grafiche e le opzioni di ray tracing. L'elenco ufficiale delle funzionalità conferma una modalità foto ampliata e "ulteriori" migliorie, ma non ogni singola modifica è stata resa pubblica.

Potrebbero esserci anche patch per il giorno del lancio, raccomandazioni sui driver e avvertenze specifiche per la piattaforma che diventeranno chiare solo dopo la distribuzione della build finale. Si tratta di incertezze normali per un aggiornamento di gioco in arrivo tra pochi giorni, ma vale la pena distinguerle dalle funzionalità confermate.

Cosa fare: Controlla il sito ufficiale di The Witcher 3 e le pagine di supporto di CD PROJEKT RED a partire dal 29 settembre prima di modificare un'installazione pesantemente modificata, aggiornare un PC al limite o scegliere tra diverse modalità grafiche su console.

In conclusione

The Witcher 3: Wild Hunt - Remastered è un aggiornamento gratuito per le console di attuale generazione, disponibile per molti possessori del gioco a partire dal 29 settembre 2026. Va oltre l'aggiornamento next-gen del 2022, offrendo ulteriori miglioramenti grafici, un sistema di combattimento rivisto, un albero delle abilità ridisegnato, nuove animazioni, la possibilità di trasfigurare il personaggio, strumenti fotografici ampliati e un supporto più esteso per le mod. I salvataggi, gli obiettivi e i trofei esistenti saranno mantenuti, sebbene abilità e impostazioni verranno ripristinate.

I controlli pratici più importanti sono semplici: verificate che la vostra piattaforma sia compatibile, assicuratevi che il vostro PC soddisfi i nuovi requisiti minimi se giocate su Windows, eseguite un backup o sincronizzate i vostri salvataggi e verificate la compatibilità delle mod prima di aggiornare. Tutto ciò che va oltre l'elenco delle funzionalità confermate, in particolare gli obiettivi di prestazioni esatti per ogni console, è da considerarsi in sospeso fino a quando CD PROJEKT RED non pubblicherà i dettagli tecnici definitivi o il gioco non sarà disponibile.