Cos'è il Sift in Minecraft? Tutto quello che i giocatori devono sapere

The Sift è una nuova dimensione di Minecraft annunciata di recente: un mondo separato oltre l'Overworld, il Nether e l'End. Mojang l'ha rivelata durante il Minecraft Live del 26 settembre 2026. Arriverà su Minecraft: Java Edition e Minecraft: Bedrock Edition nel 2027 e i giocatori potranno incontrarla per la prima volta in Minecraft Dungeons II , in uscita il 29 settembre 2026. Se vi state chiedendo se sia possibile accedervi nella versione standard di Minecraft, la risposta è no: la versione vanilla è ancora in fase di sviluppo e Mojang non ha ancora pubblicato la data di uscita né l'elenco completo delle sue funzionalità.

Che cosa significa "dimensione" in Minecraft?

Una dimensione è uno spazio di gioco distinto, con un proprio terreno e proprie condizioni. Nell'attuale gioco principale, i giocatori conoscono l'Overworld, il Nether e l'End. Il Sift è previsto come quarta dimensione. Mojang lo descrive come la prima nuova dimensione aggiunta in oltre 14 anni, il che la rende una grande espansione dei luoghi esplorabili dai giocatori, piuttosto che un nuovo bioma all'interno di un mondo già esistente.

Un bioma è una regione con un ambiente particolare, come una foresta o un deserto. Una dimensione può contenere più regioni e biomi. Mojang ha mostrato un'anteprima del Sift nella versione standard di Minecraft e ha nominato alcune aree nella versione Dungeons II, ma non ha ancora spiegato come verrà divisa o generata la dimensione vanilla.

Cosa ha confermato finora Mojang?

La Faglia viene descritta come vibrante e piena di anime. "Prato" e "Carapace" sono nomi che Mojang ha usato per le aree mostrate in Dungeons II; questo non garantisce che quelle stesse aree, layout o meccaniche verranno trasferite senza modifiche in Java o Bedrock. Durante la trasmissione, Mojang ha anche mostrato un'anteprima di un mob che abita nella Faglia, ma il riassunto non fornisce dettagli sufficienti per identificarne il comportamento, il ruolo in combattimento o i drop.

Nella versione di Dungeons II, il percorso di accesso è legato alle fenditure: portali o aperture presenti nel mondo interconnesso del gioco. Il riassunto ufficiale afferma che attraversandone una il giocatore viene trasportato nel Setaccio. Questa descrizione si applica a Dungeons II. Mojang non ha ancora specificato se il gioco principale utilizzerà fenditure, un portale costruito, una struttura preesistente o un altro metodo.

Che legame c'è tra Sift e Minecraft Dungeons II?

Minecraft Dungeons II è un gioco di ruolo d'azione (spesso abbreviato in ARPG) a sé stante, in cui i giocatori combattono nemici, raccolgono equipaggiamento e progrediscono in un'avventura. Non è lo stesso gioco delle modalità sopravvivenza e creativa di Minecraft, caratterizzate da un mondo aperto. Il riepilogo di Mojang del settembre 2026 presenta il Setaccio come parte del nuovo mondo interconnesso di Dungeons II, dove l'esplorazione può condurre a varchi dimensionali e quindi all'interno di altre dimensioni.

Il sequel uscirà il 29 settembre 2026. Questo rende Dungeons II il primo modo annunciato per vedere e giocare a The Sift, ma non è un acquisto obbligatorio per le successive versioni Java e Bedrock. Si tratta di esperienze di gioco separate. L'annuncio non specifica se i contenuti di The Sift del 2027 richiederanno un'espansione a pagamento, saranno inclusi in un aggiornamento del gioco o saranno distribuiti tramite un altro formato, quindi i giocatori dovrebbero attendere i dettagli ufficiali sulla data di uscita prima di fare previsioni sul budget.

Cosa dovrebbe fare un giocatore nuovo o di ritorno per prepararsi?

1. Scegli il gioco che desideri. Se vuoi l'esperienza classica di Minecraft, che spazia dalla costruzione alla sopravvivenza o alla modalità creativa, segui gli aggiornamenti per Java o Bedrock. Se invece vuoi la prima versione giocabile annunciata, dai un'occhiata a Dungeons II e alle informazioni sul suo lancio il 29 settembre.
2. Controllate la data prima di aspettarvi l'accesso. La versione base di Sift è prevista per il 2027, non per l'aggiornamento di settembre 2026. Un trailer, un concept art o un filmato di Dungeons II non significano che la dimensione sia già disponibile in un mondo standard.
3. Mantieni semplice la tua routine di gioco attuale. Non sono stati annunciati requisiti specifici per armature, oggetti, materiali per portali o progressione relativi a Sift, né per Java né per Bedrock. Non esiste ancora una lista di controllo di preparazione confermata da seguire.
4. Seguite gli annunci ufficiali. Consultate le pagine di notizie e aggiornamenti di Minecraft di Mojang per non perdervi le prossime novità, tra cui la data di rilascio precisa, le modalità di accesso, le versioni supportate e l'eventuale disponibilità di snapshot o anteprime di prova.

Se avete intenzione di giocare a Dungeons II, consideratelo come un gioco a sé stante e consultate le informazioni ufficiali sulla piattaforma e sulla data di uscita. Il suo equipaggiamento, il sistema di combattimento e l'accesso ai portali non devono essere considerati come l'inventario di sopravvivenza o il portale del Nether di Minecraft. I giocatori che desiderano solo il gioco principale di Minecraft possono semplicemente attendere l'annuncio dell'aggiornamento per Java e Bedrock previsto per il 2027.

Cosa resta ancora sconosciuto?

L'annuncio principale è chiaro, ma molti dettagli pratici rimangono oscuri. Al 27 settembre 2026, Mojang non ha ancora annunciato una data di uscita precisa per il 2027 del Sift nelle versioni Java e Bedrock, il numero di versione che lo introdurrà, il modo in cui i giocatori potranno accedervi, né se l'accesso sarà identico tra le diverse edizioni. Non ha pubblicato un elenco completo di blocchi, mob, strutture, risorse, pericoli o ricette di creazione per la versione principale del gioco. Non ha nemmeno confermato se i nomi Meadow e Carapace di Dungeons II descriveranno aree anche nella versione base di Minecraft.

Questa incertezza è importante perché i filmati promozionali possono mescolare elementi provenienti da giochi diversi. Una meccanica mostrata in Dungeons II non è automaticamente presente in Java o Bedrock. I post della community, le teorie dei fan e i video possono offrire spunti, ma non costituiscono una conferma. Verifica se un'affermazione compare in un annuncio ufficiale di Minecraft o Xbox e prendi nota di a quale gioco si riferisce.

Errori comuni da evitare

• Confondere il Setaccio con un bioma già esistente. Mojang lo ha annunciato come una dimensione, uno spazio di gioco separato e più ampio.
• Supponendo che sia già disponibile nella versione base di Minecraft. L'uscita del gioco principale è prevista per il 2027; il primo gioco annunciato che lo includerà è Dungeons II.
• Confondere i due giochi. Minecraft Dungeons II è un gioco di ruolo d'azione a sé stante, non una nuova modalità all'interno del Minecraft standard.
• Consideriamo le speculazioni come una guida alla pubblicazione. Le ricette dei portali, i mob, il bottino, i biomi esatti e i requisiti di sistema per la versione base di Sift non sono stati confermati.
• Presumendo che "l'anno prossimo" si riferisca a un mese specifico. L'annuncio ufficiale indica il 2027, non una data più precisa.

La risposta breve

The Sift è la quarta dimensione annunciata per Minecraft, rivelata al Minecraft Live Fall 2026. Arriverà inizialmente in Minecraft Dungeons II il 29 settembre 2026, dove delle fenditure nel mondo interconnesso condurranno i giocatori al suo interno. Mojang ha dichiarato che sarà disponibile anche per le versioni Java e Bedrock nel 2027. In attesa di ulteriori dettagli, la preparazione più utile è semplicemente quella di sapere a quale gioco si desidera giocare e di affidarsi agli aggiornamenti ufficiali per le istruzioni di accesso alla versione base.

Fonti ufficiali: Minecraft Live: Riepilogo di settembre 2026 ; Trailer di gameplay di Minecraft Dungeons II ; Xbox Wire: Dettagli e informazioni sulla data di uscita di Minecraft Dungeons II .