Come disattivare la traduzione del titolo di YouTube

YouTube che traduce automaticamente i titoli dei video ti dà fastidio? Di seguito è riportato un modo semplice per disattivare la traduzione del titolo di YouTube .

Come disattivare la traduzione del titolo di YouTube

YouTube traduce i titoli dei video nella tua lingua madre o in qualsiasi altra lingua rendendo difficile la comprensione e la ricerca dei contenuti? Questo di solito accade quando selezioni la posizione o la lingua sbagliata nelle impostazioni di YouTube, nel tuo account Google o nel tuo dispositivo. La navigazione su YouTube mentre si utilizza una VPN può causare questo errore.

Tuttavia, non preoccuparti. Questo articolo ti suggerirà il modo più semplice per disattivare la traduzione automatica dei titoli e delle descrizioni dei video su YouTube .

Come disattivare la traduzione del titolo di YouTube

Facciamo prima alcuni test preliminari per YouTube

  • Aggiorna la pagina YouTube nel tuo browser (o nella finestra video sul cellulare) con il titolo del video tradotto.
  • Chiudi tutte le schede del browser e riapri YouTube per rimuovere gli errori temporanei del browser. Gli utenti Android e iOS devono riavviare l'app.
  • Disattiva la VPN sul tuo browser o dispositivo mobile, se abilitato.
  • Disattiva eventuali estensioni di traduzione installate nel tuo browser.
  • Disattiva eventuali chiavi di traduzione in uso sui dispositivi mobili.
  • Evitare di interferire con la memoria cache, svuotare la cache del browser.

Se i controlli precedenti non risolvono l'errore, seguire i metodi seguenti.

Controlla i problemi nel video

Il creatore del contenuto potrebbe aver utilizzato la lingua locale per il titolo del clip e averlo destinato solo al pubblico locale. Quindi, assicurati che il problema non sia limitato a un video o a una clip di uno specifico canale YouTube.

Lasciando questa possibilità deselezionata, controlla le clip di altri canali e vedi se appaiono nella lingua che di solito vedi su YouTube. Se è così, il problema non è YouTube.

Sebbene sia possibile tradurre il titolo del video nella tua lingua, ciò è inutile perché il contenuto della clip potrebbe essere nella stessa lingua. Pertanto, dovresti esplorare altri video per trovare contenuti simili.

Al contrario, se tutti i video sono in una lingua diversa da quella che vedi abitualmente, dovresti applicare i metodi seguenti.

Cambia lingua su YouTube

Hai recentemente cambiato la lingua nelle impostazioni di YouTube? Questo potrebbe essere il motivo per cui YouTube traduce il titolo del video. Pertanto, è necessario riportarlo al suo stato originale. Procedi come segue:

1. Apri YouTube.

2. Nell'angolo in alto a destra, fai clic sull'immagine del terreno.

3. Dal menu a discesa, selezionare Lingua .

4. Seleziona la tua lingua preferita dall'elenco (è preferibile l'inglese).

Come disattivare la traduzione del titolo di YouTube

Gli utenti Android e iOS possono saltare questo passaggio perché YouTube non offre la possibilità di cambiare la lingua sull'app mobile. Dipende invece dalla lingua selezionata sul dispositivo dell'utente.

Cambia posizione su YouTube

Il roaming nelle impostazioni di YouTube può anche causare la modifica dei titoli dei clip in una lingua diversa. Pertanto, la modifica di questa impostazione disattiva anche la traduzione del titolo di YouTube.

Per modificare la posizione su YouTube per desktop, procedi nel seguente modo:

  1. Apri YouTube .
  2. Nell'angolo in alto a destra, fai clic sul tuo avatar.
  3. Dal menu a discesa, seleziona Posizione .
  4. Seleziona l'inglese o l'altra lingua che desideri.

Cambiare posizione su YouTube per Android e iOS è quasi la stessa cosa. Per modificare la posizione su un altro dispositivo, procedi nel seguente modo:

  1. Apri l'app YouTube.
  2. Nell'angolo in alto a destra, tocca il tuo avatar.
  3. Vai su Impostazioni > Generali .
  4. Tocca Posizione e seleziona il Paese che desideri.

Come disattivare la traduzione del titolo di YouTube

Cambia lingua nel browser

Anche se improbabile, la scelta della lingua sbagliata per l'interfaccia del browser può far sì che YouTube traduca il titolo del video. Pertanto, dovresti assicurarti di aver impostato correttamente la lingua nel tuo browser web secondo le istruzioni dello sviluppatore.

Cambia lingua sul dispositivo mobile

YouTube sui dispositivi mobili utilizza le impostazioni della lingua del tuo dispositivo, pertanto la modifica delle impostazioni potrebbe disattivare la traduzione dei titoli di YouTube.

Per cambiare lingua su Android:

  1. Apri Impostazioni sul tuo dispositivo Android.
  2. Vai su Gestione generale > Lingua e immissione .
  3. Tocca Lingua .
  4. Seleziona una delle lingue aggiunte o aggiungi una nuova lingua e impostala come scelta predefinita.

Per cambiare lingua sul dispositivo iOS:

  1. Apri Impostazioni su iPhone.
  2. Tocca Generale .
  3. Tocca Lingua e zona .
  4. Tocca Lingua iPhone e seleziona la tua lingua preferita.

Una volta modificata la lingua del tuo dispositivo, YouTube recupererà la lingua corretta e interromperà persino la traduzione dei titoli.

Sopra sono riportati alcuni dei modi più semplici per disattivare la traduzione del titolo della clip su YouTube . Spero che l'articolo ti sia utile.

Sign up and earn $1000 a day ⋙

Come disattivare il blocco popup in Google Chrome, Safari ed Edge

Come disattivare il blocco popup in Google Chrome, Safari ed Edge

Tutti i browser Web più diffusi su tutte le piattaforme sono dotati di un blocco popup integrato. In genere sono abbastanza intelligenti da bloccare i popup indesiderati che lo farebbero

Come risolvere il problema che continua a disconnettersi dallapp EA

Come risolvere il problema che continua a disconnettersi dallapp EA

L'app Electronic Arts (EA) su Windows è la tua destinazione principale per accedere ai tuoi giochi preferiti. E così, può diventare incredibilmente frustrante quando

Come scoprire quando un sito Web è stato pubblicato o lanciato per la prima volta

Come scoprire quando un sito Web è stato pubblicato o lanciato per la prima volta

Tutti hanno avuto la loro giusta dose di problemi nel trovare la pubblicazione di un sito web o la data di lancio. Alcuni devono ottenere le date pubblicate per un saggio scolastico, mentre

Come cambiare limmagine di una playlist in SoundCloud

Come cambiare limmagine di una playlist in SoundCloud

Che tu stia caricando la tua musica o curando la playlist perfetta per l'allenamento, la copertina della tua playlist è la prima cosa su SoundCloud

Come trovare lultimo raider in Minecraft

Come trovare lultimo raider in Minecraft

Se ti è mai capitato di ritrovarti alla fine di un raid di Minecraft, alla ricerca dell'ultimo raider da eliminare, non sei il solo. Molti giocatori l'hanno avuto

Come abilitare JavaScript in Google Chrome, Firefox, Microsoft Edge e Safari

Come abilitare JavaScript in Google Chrome, Firefox, Microsoft Edge e Safari

JavaScript è una delle dinamo più potenti dietro il web interattivo. Questo linguaggio di programmazione consente alle pagine web di rispondere alle tue azioni in tempo reale.

Come risolvere il codice di errore Hisense TV 014.50

Come risolvere il codice di errore Hisense TV 014.50

I televisori Hisense sono considerati uno dei migliori televisori ROKU sul mercato. Tuttavia, a volte potresti imbatterti in una notifica con codice di errore 014.50 sulla tua TV durante il tentativo

Come controllare il volume sul tuo Amazon Fire Stick

Come controllare il volume sul tuo Amazon Fire Stick

Cercare di gestire i telecomandi nel 2024 è come cercare di gestire le bollette. Per fortuna, se stai utilizzando una Fire Stick per riprodurre in streaming i tuoi programmi preferiti e

Come eliminare tutte le foto dal tuo iPhone (senza perderle definitivamente)

Come eliminare tutte le foto dal tuo iPhone (senza perderle definitivamente)

Poiché i telefoni Apple sono dotati solo di una determinata quantità di memoria interna che non può essere espansa, potresti esaurire rapidamente lo spazio. Ad un certo punto, potresti

Come aggiornare le app su Hisense TV

Come aggiornare le app su Hisense TV

Hisense è un marchio sempre più popolare quando si tratta di tecnologia Smart TV. Producono unità LED e ULED (Ultra LED) economiche

Roblox: come ottenere la testa senza testa

Roblox: come ottenere la testa senza testa

Una guida completa per acquistare o scambiare l'esclusiva Headless Head, nota per il suo effetto decorativo unico, in Robolox.

Come visualizzare il numero di telefono di qualcuno su Telegram

Come visualizzare il numero di telefono di qualcuno su Telegram

Durante la registrazione dell'account con Telegram, devi aggiungere un numero di telefono ai tuoi dati personali. Se sei curioso di confermare quello di qualcun altro

Come visualizzare le immagini da Amazon Photos su Echo Show

Come visualizzare le immagini da Amazon Photos su Echo Show

Scopri come trasformare il tuo Amazon Echo Show in una cornice digitale con Amazon Photos in questa guida.

Come creare un modulo dordine online

Come creare un modulo dordine online

Un modulo d'ordine online aiuta le aziende a ricevere ordini dai propri clienti senza problemi. Con un modulo d'ordine, i clienti possono effettuare ordini per prodotti, make

DoorDash: come ottenere un rimborso

DoorDash: come ottenere un rimborso

Ti chiedi come ottenere un rimborso per il tuo ordine DoorDash? Scopri tutti i modi per ottenere un rimborso, la tempistica del rimborso e altro ancora.

Come disattivare le etichette su Google Maps

Come disattivare le etichette su Google Maps

Le etichette sono funzionalità indispensabili di Google Maps che ci aiutano a trovare facilmente i luoghi. Tuttavia, una mappa piena di spille e bandiere ovunque tu guardi può essere

Canva: come aggiungere musica ai video

Canva: come aggiungere musica ai video

I video sono molto più divertenti con una colonna sonora. Che si tratti di aggiungere musica d'atmosfera per coinvolgere il pubblico o di aggiungere effetti sonori a un video, Canva

Snapchat: come cambiare i numeri

Snapchat: come cambiare i numeri

Hai appena cambiato il tuo numero di telefono per qualsiasi motivo. Questa è una decisione importante, soprattutto se hai quel numero da un po'. Ma questo cambiamento avverrà

Come inviare e-mail di massa su HubSpot

Come inviare e-mail di massa su HubSpot

L'e-mail marketing di massa può farti risparmiare molto tempo consentendoti di inviare una campagna e-mail a un gran numero di destinatari contemporaneamente. È un

Hisense TV: come risolvere il problema della memoria di sistema insufficiente

Hisense TV: come risolvere il problema della memoria di sistema insufficiente

Sei stanco di dover affrontare problemi di memoria di sistema insufficiente sulla tua TV Hisense? Ecco alcune soluzioni funzionanti per risolvere questo problema.