Come disattivare la traduzione del titolo di YouTube

YouTube che traduce automaticamente i titoli dei video ti dà fastidio? Di seguito è riportato un modo semplice per disattivare la traduzione del titolo di YouTube .

Come disattivare la traduzione del titolo di YouTube

YouTube traduce i titoli dei video nella tua lingua madre o in qualsiasi altra lingua rendendo difficile la comprensione e la ricerca dei contenuti? Questo di solito accade quando selezioni la posizione o la lingua sbagliata nelle impostazioni di YouTube, nel tuo account Google o nel tuo dispositivo. La navigazione su YouTube mentre si utilizza una VPN può causare questo errore.

Tuttavia, non preoccuparti. Questo articolo ti suggerirà il modo più semplice per disattivare la traduzione automatica dei titoli e delle descrizioni dei video su YouTube .

Come disattivare la traduzione del titolo di YouTube

Facciamo prima alcuni test preliminari per YouTube

  • Aggiorna la pagina YouTube nel tuo browser (o nella finestra video sul cellulare) con il titolo del video tradotto.
  • Chiudi tutte le schede del browser e riapri YouTube per rimuovere gli errori temporanei del browser. Gli utenti Android e iOS devono riavviare l'app.
  • Disattiva la VPN sul tuo browser o dispositivo mobile, se abilitato.
  • Disattiva eventuali estensioni di traduzione installate nel tuo browser.
  • Disattiva eventuali chiavi di traduzione in uso sui dispositivi mobili.
  • Evitare di interferire con la memoria cache, svuotare la cache del browser.

Se i controlli precedenti non risolvono l'errore, seguire i metodi seguenti.

Controlla i problemi nel video

Il creatore del contenuto potrebbe aver utilizzato la lingua locale per il titolo del clip e averlo destinato solo al pubblico locale. Quindi, assicurati che il problema non sia limitato a un video o a una clip di uno specifico canale YouTube.

Lasciando questa possibilità deselezionata, controlla le clip di altri canali e vedi se appaiono nella lingua che di solito vedi su YouTube. Se è così, il problema non è YouTube.

Sebbene sia possibile tradurre il titolo del video nella tua lingua, ciò è inutile perché il contenuto della clip potrebbe essere nella stessa lingua. Pertanto, dovresti esplorare altri video per trovare contenuti simili.

Al contrario, se tutti i video sono in una lingua diversa da quella che vedi abitualmente, dovresti applicare i metodi seguenti.

Cambia lingua su YouTube

Hai recentemente cambiato la lingua nelle impostazioni di YouTube? Questo potrebbe essere il motivo per cui YouTube traduce il titolo del video. Pertanto, è necessario riportarlo al suo stato originale. Procedi come segue:

1. Apri YouTube.

2. Nell'angolo in alto a destra, fai clic sull'immagine del terreno.

3. Dal menu a discesa, selezionare Lingua .

4. Seleziona la tua lingua preferita dall'elenco (è preferibile l'inglese).

Come disattivare la traduzione del titolo di YouTube

Gli utenti Android e iOS possono saltare questo passaggio perché YouTube non offre la possibilità di cambiare la lingua sull'app mobile. Dipende invece dalla lingua selezionata sul dispositivo dell'utente.

Cambia posizione su YouTube

Il roaming nelle impostazioni di YouTube può anche causare la modifica dei titoli dei clip in una lingua diversa. Pertanto, la modifica di questa impostazione disattiva anche la traduzione del titolo di YouTube.

Per modificare la posizione su YouTube per desktop, procedi nel seguente modo:

  1. Apri YouTube .
  2. Nell'angolo in alto a destra, fai clic sul tuo avatar.
  3. Dal menu a discesa, seleziona Posizione .
  4. Seleziona l'inglese o l'altra lingua che desideri.

Cambiare posizione su YouTube per Android e iOS è quasi la stessa cosa. Per modificare la posizione su un altro dispositivo, procedi nel seguente modo:

  1. Apri l'app YouTube.
  2. Nell'angolo in alto a destra, tocca il tuo avatar.
  3. Vai su Impostazioni > Generali .
  4. Tocca Posizione e seleziona il Paese che desideri.

Come disattivare la traduzione del titolo di YouTube

Cambia lingua nel browser

Anche se improbabile, la scelta della lingua sbagliata per l'interfaccia del browser può far sì che YouTube traduca il titolo del video. Pertanto, dovresti assicurarti di aver impostato correttamente la lingua nel tuo browser web secondo le istruzioni dello sviluppatore.

Cambia lingua sul dispositivo mobile

YouTube sui dispositivi mobili utilizza le impostazioni della lingua del tuo dispositivo, pertanto la modifica delle impostazioni potrebbe disattivare la traduzione dei titoli di YouTube.

Per cambiare lingua su Android:

  1. Apri Impostazioni sul tuo dispositivo Android.
  2. Vai su Gestione generale > Lingua e immissione .
  3. Tocca Lingua .
  4. Seleziona una delle lingue aggiunte o aggiungi una nuova lingua e impostala come scelta predefinita.

Per cambiare lingua sul dispositivo iOS:

  1. Apri Impostazioni su iPhone.
  2. Tocca Generale .
  3. Tocca Lingua e zona .
  4. Tocca Lingua iPhone e seleziona la tua lingua preferita.

Una volta modificata la lingua del tuo dispositivo, YouTube recupererà la lingua corretta e interromperà persino la traduzione dei titoli.

Sopra sono riportati alcuni dei modi più semplici per disattivare la traduzione del titolo della clip su YouTube . Spero che l'articolo ti sia utile.

Sign up and earn $1000 a day ⋙

Leave a Comment

Istruzioni per disattivare Galaxy AI sui telefoni Samsung

Istruzioni per disattivare Galaxy AI sui telefoni Samsung

Se non hai più bisogno di utilizzare Galaxy AI sul tuo telefono Samsung, puoi disattivarlo con un'operazione molto semplice. Ecco le istruzioni per disattivare Galaxy AI sui telefoni Samsung.

Come eliminare il personaggio AI creato su Instagram

Come eliminare il personaggio AI creato su Instagram

Se non hai bisogno di utilizzare alcun personaggio AI su Instagram, puoi anche eliminarlo rapidamente. Ecco una guida per rimuovere i personaggi AI da Instagram.

Istruzioni per linserimento del simbolo delta in Excel

Istruzioni per linserimento del simbolo delta in Excel

Il simbolo delta in Excel, noto anche come simbolo del triangolo in Excel, è molto utilizzato nelle tabelle di dati statistici per esprimere numeri crescenti o decrescenti o qualsiasi altro dato, a seconda delle preferenze dell'utente.

Istruzioni per la condivisione di un foglio su Fogli Google

Istruzioni per la condivisione di un foglio su Fogli Google

Oltre a condividere un file di Fogli Google con tutti i fogli visualizzati, gli utenti possono scegliere di condividere un'area dati di Fogli Google o condividere un foglio su Fogli Google.

Istruzioni per disabilitare larchiviazione ChatGPT

Istruzioni per disabilitare larchiviazione ChatGPT

Gli utenti possono anche personalizzare la disattivazione della memoria di ChatGPT in qualsiasi momento, sia nella versione per dispositivi mobili che in quella per computer. Ecco le istruzioni per disabilitare l'archiviazione ChatGPT.

Istruzioni per vedere lultimo orario di Windows Update

Istruzioni per vedere lultimo orario di Windows Update

Per impostazione predefinita, Windows Update verifica automaticamente la presenza di aggiornamenti e puoi anche vedere quando è stato effettuato l'ultimo aggiornamento. Ecco le istruzioni su come scoprire quando è stato effettuato l'ultimo aggiornamento di Windows.

Le istruzioni per eliminare leSIM su iPhone sono molto semplici

Le istruzioni per eliminare leSIM su iPhone sono molto semplici

In pratica anche per noi l'operazione per eliminare l'eSIM dall'iPhone è semplice da seguire. Ecco le istruzioni per rimuovere l'eSIM dall'iPhone.

Come convertire Live Photo in Boomerang su iPhone

Come convertire Live Photo in Boomerang su iPhone

Oltre a salvare le Live Photos come video su iPhone, gli utenti possono convertire le Live Photos in Boomerang su iPhone in modo molto semplice.

Come bloccare lattivazione automatica di SharePlay su iPhone

Come bloccare lattivazione automatica di SharePlay su iPhone

Molte app abilitano automaticamente SharePlay quando usi FaceTime, il che può farti premere accidentalmente il pulsante sbagliato e rovinare la videochiamata che stai effettuando.

Come utilizzare Click to Do su Windows 11

Come utilizzare Click to Do su Windows 11

Quando attivi "Clicca per fare", la funzionalità funziona e comprende il testo o l'immagine su cui clicchi, quindi esprime giudizi per suggerire azioni contestuali pertinenti.

Come accendere la luce della tastiera del laptop e attivare la retroilluminazione della tastiera su Windows 10

Come accendere la luce della tastiera del laptop e attivare la retroilluminazione della tastiera su Windows 10

Attivando la retroilluminazione della tastiera, questa si illuminerà, il che sarà utile quando si lavora in condizioni di scarsa illuminazione o per rendere più accattivante l'area di gioco. Di seguito puoi scegliere tra 4 metodi per accendere le luci della tastiera del tuo computer portatile.

Come entrare in modalità provvisoria in Windows 10 allavvio

Come entrare in modalità provvisoria in Windows 10 allavvio

Esistono molti modi per accedere alla modalità provvisoria su Windows 10, nel caso in cui non sia possibile accedere a Windows. Per accedere alla modalità provvisoria di Windows 10 all'avvio del computer, fare riferimento all'articolo seguente di WebTech360.

Come creare foto in stile Ghibli su Grok AI

Come creare foto in stile Ghibli su Grok AI

Grok AI ha ora ampliato il suo generatore di foto AI per trasformare le foto personali in nuovi stili, come la creazione di foto in stile Studio Ghibli ispirate a famosi film d'animazione.

Istruzioni per registrarsi gratuitamente a Google One AI Premium per 1 mese

Istruzioni per registrarsi gratuitamente a Google One AI Premium per 1 mese

Google One AI Premium offre agli utenti un periodo di prova gratuito di 1 mese per registrarsi e provare numerose funzionalità aggiornate, come l'assistente Gemini Advanced.

Come disattivare le ricerche recenti su Safari

Come disattivare le ricerche recenti su Safari

A partire da iOS 18.4, Apple consente agli utenti di decidere se visualizzare o meno le ricerche recenti in Safari.