Come disattivare i sottotitoli su un Firestick

Fire TV Stick di Amazon ti dà la possibilità di abilitare e disabilitare i sottotitoli sulla tua smart TV. Inoltre, puoi cambiare la lingua e l'aspetto dei sottotitoli sulla tua TV tramite Fire Stick. Completando un paio di rapidi passaggi, sarai in grado di ottimizzare al massimo la tua esperienza di visualizzazione in casa.

Come disattivare i sottotitoli su un Firestick

In questa guida, ti mostreremo come attivare e disattivare i sottotitoli su tutti i tuoi programmi su Fire TV Stick. Affronteremo anche alcune domande comuni riguardanti Fire TV di Amazon.

Come disattivare i sottotitoli su Fire Stick?

Fire TV Stick è un dispositivo di streaming trasportabile che può essere collegato a qualsiasi TV. Inserendolo nella porta HDMI di un televisore, puoi accedere a una varietà di canali, film e programmi TV. Inoltre, finché sei abbonato ai servizi, ti consente di guardare Netflix, YouTube, Hulu, Amazon Prime Video, HBO e altri servizi di streaming su qualsiasi TV.

Tra le altre cose, puoi scegliere se vuoi i sottotitoli sulla tua TV tramite Fire TV Stick. I sottotitoli sono simili ai closed captioning (CC) in quanto visualizzano sullo schermo i dialoghi pronunciati da personaggi, narratori o persone. Tuttavia, i sottotitoli sono incorporati nel programma trasmesso e servono principalmente agli spettatori che potrebbero guardare un programma ma hanno bisogno di ascoltare i dialoghi in un'altra lingua.

I sottotitoli, nel frattempo, servono principalmente come guida per i non udenti. Non include solo i dialoghi, ma può includere anche quali effetti sonori vengono ascoltati. Inoltre, CC è spesso una trascrizione in tempo reale di ciò che viene pronunciato e, quindi, può includere errori di ortografia.

Tuttavia, se preferisci semplicemente guardare i programmi TV senza i sottotitoli o se li trovi fonte di distrazione, c'è un modo semplice per disattivarli sul tuo Fire Stick. Ecco come è fatto:

  1. Riproduci il video che vuoi guardare.
  2. Premi il pulsante con tre linee orizzontali sul lato sinistro del telecomando Fire TV: questo è il pulsante "Menu".
    Come disattivare i sottotitoli su un Firestick
  3. Trova l'opzione "Impostazioni".
    Come disattivare i sottotitoli su un Firestick
  4. Vai su "Accessibilità".
    Come disattivare i sottotitoli su un Firestick
  5. Passare a "Sottotitoli" nell'elenco.
  6. Disattiva l'opzione "Sottotitoli".
    Come disattivare i sottotitoli su un Firestick
  7. Torna al tuo video premendo il pulsante "Home" sul telecomando di Fire TV.
    Come disattivare i sottotitoli su un Firestick

Questo è tutto quello che c'è da fare. Ora puoi guardare il tuo programma senza che i sottotitoli ti distraggano.

Come attivare i sottotitoli su Smart TV?

Il processo di abilitazione dei sottotitoli sulla tua smart TV può variare, a seconda del servizio di streaming a cui sei abbonato o del modello di televisore stesso. Le piattaforme di streaming video come Netflix, Hulu o HBO offrono diversi metodi per modificare le preferenze dei sottotitoli.

Il modo più semplice e veloce per farlo è seguire i passaggi seguenti:

  1. Apri la schermata iniziale sulla tua smart TV.
    Come disattivare i sottotitoli su un Firestick
  2. Vai su "Impostazioni" con il telecomando Fire TV.
    Come disattivare i sottotitoli su un Firestick
  3. Vai a "Generale".
  4. Trova l'opzione "Accessibilità" nell'elenco delle impostazioni.
    Come disattivare i sottotitoli su un Firestick
  5. Vai a "Impostazioni sottotitoli".
    Come disattivare i sottotitoli su un Firestick
  6. Accanto a "Didascalia", attiva l'interruttore per attivare i sottotitoli.
    Come disattivare i sottotitoli su un Firestick
  7. Premi il pulsante "Home" per tornare al tuo video.
    Come disattivare i sottotitoli su un Firestick

Nota : la maggior parte dei programmi supporta i sottotitoli sulla tua smart TV, ma in alcuni rari casi l'opzione per abilitare i sottotitoli non sarà disponibile.

Oltre all'opzione per abilitare e disabilitare i sottotitoli, Fire TV Stick ti consente di modificare l'aspetto dei tuoi sottotitoli. Puoi trovare tutte queste funzionalità in "Impostazioni sottotitoli" sulla tua smart TV:

  • Per cambiare la lingua dei sottotitoli, vai su "Modalità sottotitoli". Tieni presente che non tutte le lingue sono disponibili, ma ciò dipende dalla piattaforma a cui sei iscritto.
  • Per modificare l'aspetto dei sottotitoli, vai su "Opzioni sottotitoli digitali". Qui puoi giocare con diverse funzionalità dei sottotitoli, come dimensioni, carattere, colore, sfondo e altre funzionalità.
  • Per modificare la posizione dei sottotitoli, vai a "Separa sottotitoli". Alcuni spettatori preferiscono visualizzare i sottotitoli nella parte superiore dello schermo, piuttosto che nella parte inferiore.

Come disattivare i sottotitoli sull'app Cinema su Fire Stick?

Cinema HD è un'app di streaming di film che ti consente di guardare film, programmi TV e molti altri programmi online. Se sei interessato a come disattivare i sottotitoli sull'app Cinema, segui questi passaggi:

  1. Inizia a riprodurre il tuo video su Fire TV.
  2. Trova l'icona dei sottotitoli (CC) sullo schermo. L'icona CC dovrebbe essere bianca, il che significa che i sottotitoli sono attivati.
    Come disattivare i sottotitoli su un Firestick
  3. Con il telecomando Fire TV, vai all'icona dei sottotitoli e premici sopra.
  4. Diventerà automaticamente nero, il che significa che hai disattivato correttamente i sottotitoli.
    Come disattivare i sottotitoli su un Firestick

Questo è tutto quello che c'è da fare. Ora puoi riprendere a guardare il tuo film senza i sottotitoli. Se cambi idea, puoi sempre riattivarli in un paio di istanti.

Domande frequenti aggiuntive

Come riattivare i sottotitoli Netflix?

L'attivazione e la disattivazione dei sottotitoli viene eseguita in modo diverso su Netflix. Una volta disattivati, puoi facilmente andare alle impostazioni e riattivarli. Segui i passaggi seguenti per scoprire come è fatto:

1. Accendi il video.

2. Premere "Pausa".

Come disattivare i sottotitoli su un Firestick

3. Con il telecomando di Fire TV, premi il pulsante "Su" sul pad direzionale.

Come disattivare i sottotitoli su un Firestick

4. Trova "Audio e sottotitoli" nell'elenco delle opzioni.

Come disattivare i sottotitoli su un Firestick

5. Vai alla sezione "Sottotitoli".

Come disattivare i sottotitoli su un Firestick

6. Scegli i sottotitoli desiderati (ad esempio, "Inglese CC").

Come disattivare i sottotitoli su un Firestick

7. Premere "OK".

Come disattivare i sottotitoli su un Firestick

8. Premi il pulsante "Home" sul telecomando di Fire TV.

Come disattivare i sottotitoli su un Firestick

I sottotitoli dovrebbero funzionare normalmente a questo punto. In alcuni casi, i sottotitoli che stai cercando potrebbero non essere disponibili, ma ciò dipende dalla piattaforma di streaming e dal servizio di trasmissione.

Come si attivano i sottotitoli su Amazon Fire Stick?

Se desideri abilitare i sottotitoli su Amazon Fire Stick, segui questi passaggi:

1. Inizia a riprodurre un video a tua scelta.

2. Metti in pausa il video.

3. Usa l'app Fire TV per andare all'icona "Menu" (o semplicemente premi il pulsante con tre linee orizzontali sul telecomando di Fire TV).

4. Trova "Sottotitoli e audio" nell'elenco delle opzioni.

5. Vai a "Sottotitoli e didascalie".

6. Attiva l'interruttore "Sottotitoli e didascalie".

7. Scegli la lingua in cui vuoi leggere i sottotitoli.

8. Ancora una volta, premi il pulsante "Menu" sul telecomando di Fire TV per salvare le impostazioni.

Come faccio a disattivare permanentemente i sottotitoli?

Non puoi disabilitare i sottotitoli dalla tua Fire TV Stick in modo permanente. Questo perché Fire TV è collegata ad altri servizi di streaming video e ognuno ha il suo metodo diverso di gestione dei sottotitoli e dei sottotitoli. Per questo motivo, dovresti disattivare questa funzione ogni volta che guardi di nuovo un nuovo programma TV o un film.

Tuttavia, per accedere a più opzioni per la gestione delle impostazioni dei sottotitoli/sottotitoli, puoi visitare questa pagina www.amazon.com/cc . Andando su "Preferenze sottotitoli" e "Aspetto sottotitoli", hai varie opzioni per modificare l'aspetto e la posizione dei tuoi sottotitoli.

Come sbarazzarsi dei sottotitoli?

L'eliminazione dei sottotitoli può essere eseguita in diversi modi, a seconda del tipo di servizio di streaming video che stai utilizzando. Ti abbiamo già mostrato come gestire i sottotitoli su Netflix. Ecco alcune altre piattaforme di streaming in cui è possibile disattivare i sottotitoli:

Video Amazon Prime

1. Metti in pausa il video che hai iniziato a guardare.

2. Vai all'icona "Menu".

3. Trova "Sottotitoli" nell'elenco delle opzioni.

4. Usa i tasti direzionali per evidenziare "off" o "on" nelle impostazioni.

5. Seleziona la lingua dei sottotitoli.

6. Premi "Riproduci" sul telecomando di Fire TV.

Hulu

1. Interrompi il video con il pulsante "Pausa" sul telecomando di Fire TV.

2. Premere il pulsante "Su" sul pad direzionale.

3. Trova "Sottotitoli e didascalie".

4. Evidenziare l'opzione "Off" per eliminare i sottotitoli.

5. Vai su "Lingua dei sottotitoli" e scegli la lingua che desideri.

6. Per tornare indietro, premere due volte il pulsante “Giù”.

7. Premere il pulsante "Riproduci" per riprendere il video.

Youtube

1. Metti in pausa il tuo video di YouTube.

2. Sul telecomando di Fire TV, premi il pulsante sinistro sul cerchio direzionale.

Come disattivare i sottotitoli su un Firestick

3. Evidenziare l'icona "CC".

Come disattivare i sottotitoli su un Firestick

4. Utilizzare il telecomando per premere "Su" per attivare i sottotitoli e "Giù" per disattivarli.

Come disattivare i sottotitoli su un Firestick

5. Premere il pulsante "Indietro" sul telecomando.

Come disattivare i sottotitoli su un Firestick

6. Premere "Riproduci".

Come disattivare i sottotitoli su un Firestick

Fai (Dis)apparire i tuoi sottotitoli su Fire Stick

Ora sai come abilitare e disabilitare i sottotitoli e i sottotitoli con la tua Fire TV Stick su varie piattaforme di streaming. Hai anche imparato a cambiare la lingua e l'aspetto dei sottotitoli su Fire TV. Ora tutti i programmi TV e i film che desideri guardare su Fire TV verranno riprodotti seguendo le tue preferenze personali.

Hai mai disattivato i sottotitoli sulla tua Fire TV Stick? Hai seguito uno dei metodi descritti in questo articolo? Fateci sapere nella sezione commenti qui sotto.

Sign up and earn $1000 a day ⋙

Leave a Comment

Istruzioni per disattivare Galaxy AI sui telefoni Samsung

Istruzioni per disattivare Galaxy AI sui telefoni Samsung

Se non hai più bisogno di utilizzare Galaxy AI sul tuo telefono Samsung, puoi disattivarlo con un'operazione molto semplice. Ecco le istruzioni per disattivare Galaxy AI sui telefoni Samsung.

Come eliminare il personaggio AI creato su Instagram

Come eliminare il personaggio AI creato su Instagram

Se non hai bisogno di utilizzare alcun personaggio AI su Instagram, puoi anche eliminarlo rapidamente. Ecco una guida per rimuovere i personaggi AI da Instagram.

Istruzioni per linserimento del simbolo delta in Excel

Istruzioni per linserimento del simbolo delta in Excel

Il simbolo delta in Excel, noto anche come simbolo del triangolo in Excel, è molto utilizzato nelle tabelle di dati statistici per esprimere numeri crescenti o decrescenti o qualsiasi altro dato, a seconda delle preferenze dell'utente.

Istruzioni per la condivisione di un foglio su Fogli Google

Istruzioni per la condivisione di un foglio su Fogli Google

Oltre a condividere un file di Fogli Google con tutti i fogli visualizzati, gli utenti possono scegliere di condividere un'area dati di Fogli Google o condividere un foglio su Fogli Google.

Istruzioni per disabilitare larchiviazione ChatGPT

Istruzioni per disabilitare larchiviazione ChatGPT

Gli utenti possono anche personalizzare la disattivazione della memoria di ChatGPT in qualsiasi momento, sia nella versione per dispositivi mobili che in quella per computer. Ecco le istruzioni per disabilitare l'archiviazione ChatGPT.

Istruzioni per vedere lultimo orario di Windows Update

Istruzioni per vedere lultimo orario di Windows Update

Per impostazione predefinita, Windows Update verifica automaticamente la presenza di aggiornamenti e puoi anche vedere quando è stato effettuato l'ultimo aggiornamento. Ecco le istruzioni su come scoprire quando è stato effettuato l'ultimo aggiornamento di Windows.

Le istruzioni per eliminare leSIM su iPhone sono molto semplici

Le istruzioni per eliminare leSIM su iPhone sono molto semplici

In pratica anche per noi l'operazione per eliminare l'eSIM dall'iPhone è semplice da seguire. Ecco le istruzioni per rimuovere l'eSIM dall'iPhone.

Come convertire Live Photo in Boomerang su iPhone

Come convertire Live Photo in Boomerang su iPhone

Oltre a salvare le Live Photos come video su iPhone, gli utenti possono convertire le Live Photos in Boomerang su iPhone in modo molto semplice.

Come bloccare lattivazione automatica di SharePlay su iPhone

Come bloccare lattivazione automatica di SharePlay su iPhone

Molte app abilitano automaticamente SharePlay quando usi FaceTime, il che può farti premere accidentalmente il pulsante sbagliato e rovinare la videochiamata che stai effettuando.

Come utilizzare Click to Do su Windows 11

Come utilizzare Click to Do su Windows 11

Quando attivi "Clicca per fare", la funzionalità funziona e comprende il testo o l'immagine su cui clicchi, quindi esprime giudizi per suggerire azioni contestuali pertinenti.

Come accendere la luce della tastiera del laptop e attivare la retroilluminazione della tastiera su Windows 10

Come accendere la luce della tastiera del laptop e attivare la retroilluminazione della tastiera su Windows 10

Attivando la retroilluminazione della tastiera, questa si illuminerà, il che sarà utile quando si lavora in condizioni di scarsa illuminazione o per rendere più accattivante l'area di gioco. Di seguito puoi scegliere tra 4 metodi per accendere le luci della tastiera del tuo computer portatile.

Come entrare in modalità provvisoria in Windows 10 allavvio

Come entrare in modalità provvisoria in Windows 10 allavvio

Esistono molti modi per accedere alla modalità provvisoria su Windows 10, nel caso in cui non sia possibile accedere a Windows. Per accedere alla modalità provvisoria di Windows 10 all'avvio del computer, fare riferimento all'articolo seguente di WebTech360.

Come creare foto in stile Ghibli su Grok AI

Come creare foto in stile Ghibli su Grok AI

Grok AI ha ora ampliato il suo generatore di foto AI per trasformare le foto personali in nuovi stili, come la creazione di foto in stile Studio Ghibli ispirate a famosi film d'animazione.

Istruzioni per registrarsi gratuitamente a Google One AI Premium per 1 mese

Istruzioni per registrarsi gratuitamente a Google One AI Premium per 1 mese

Google One AI Premium offre agli utenti un periodo di prova gratuito di 1 mese per registrarsi e provare numerose funzionalità aggiornate, come l'assistente Gemini Advanced.

Come disattivare le ricerche recenti su Safari

Come disattivare le ricerche recenti su Safari

A partire da iOS 18.4, Apple consente agli utenti di decidere se visualizzare o meno le ricerche recenti in Safari.